| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【德甲】劳尔右脚戴帽孙兴民两球徒劳

【德国足球在线报道】西班牙“老金童”劳尔周六（11月20日）下午打出加盟德甲以来最漂亮一仗，他用并不擅长的右脚连进三球，首次为沙尔克04上演帽子戏法，并帮助球队主场4比0横扫军心涣散的云达不来梅。第二次首发的韩国新星孙兴民梅开二度，但后防缺兵少将的汉堡惨遭补时绝杀，客场2比3不敌汉诺威96。凯泽斯劳滕凭借上半场的完美发挥，客场3比1力擒纽伦堡。

汉诺威96主场3比2汉堡。汉诺威队长切伦多洛红牌停赛，沙赫德取而代之，而主力中卫波加特茨伤愈回归，C.舒尔茨回到左路取代贾克帕。汉堡主力中卫马泰森脚踝韧带撕裂，而主力右后卫德梅尔跟腱有伤，年仅18岁的波黑中卫贝希奇首次首发，林孔改任右后卫，特罗霍夫斯基移到中路，韩国小将孙兴民出任左前卫。

▲韩国新星孙兴民首次在德甲梅开二度，但沉寂已久的德国前国脚汉克补时绝杀，让汉诺威96笑到了最后。

    开场之后，汉堡反客为主，向汉诺威频繁施压。第19分钟，泽·罗伯托左路连过两人塞给彼得里奇，后者禁区左侧16米外左脚劲射偏出近门柱。第31分钟，施廷德尔右肋强行突破，贝希奇解围踢在对方身上，施廷德尔单刀赴会禁区线上面对德罗布尼左脚推射命中左下角，1比0。第40分钟，亚罗利姆中路分球，皮特鲁瓦帕禁区左侧连续摆脱沙赫德和施廷德尔后下底回做，孙兴民小禁区中央抢在放铲的舒尔茨之前右脚捅射破门，1比1。

    易边再战。第54分钟，皮特鲁瓦帕右路传中，无人防守的孙兴民后点5米外跃起头球顶入远角，2比1！2分钟后，格雷罗和施劳德拉夫发生激烈争执，前者用胸部撞倒施后者，结果两人各得一张黄牌。阿明·费立刻用伤愈的范尼换下格雷罗。第59分钟，平托开出前场右路任意球，德罗布尼将球击出禁区，施廷德尔与埃吉曼连续头球争顶成功，舒尔茨点球点左侧左脚颠球后顺势左脚倒勾射门，皮球越过德罗布尼吊入球门右侧，2比2。

    两队都不满足于平局，于是斯洛姆卡用汉克换下施劳德拉夫，而阿明·费则用舒波-莫廷替下彼得里奇。第80分钟，皮特鲁瓦帕突破到禁区弧内妙传，孙兴民插入禁区左侧躲过出击封堵的弗罗姆洛维茨后近距离小角度左脚打门击中左门柱外侧弹出底线。2分钟后，亚·科南接埃吉曼的头球摆渡门前凌空扫射破门但越位在先。第85分钟，劳施中路直塞，汉克13米外倒地右脚打门被德罗布尼出击扑出。补时第1分钟，施廷德尔接亚·科南传球右路下底传中，汉克禁区中央突然绕到林孔身前7米外头球顶入左下角，3比2！

汉诺威96  3-2(1-1)  汉堡

汉诺威96：1  弗罗姆洛维茨  -  23  沙赫德、5  埃吉曼、4  波加特茨、19  C.舒尔茨(C)  -  7  S.平托、33  施米德巴赫  -  28  施廷德尔、34  劳施  -  13  施劳德拉夫(73'  9  汉克)  -  11  亚·科南(90+4'  8  拉拉)  -  主教练：斯洛姆卡

未用替补：14  米勒(门将)、15  贾克帕、16  比斯利、35  阿韦沃、36  叶夫谢耶夫

汉堡：45  德罗布尼  -  25  林孔、4  韦斯特曼(C)、34  贝希奇、8  泽·罗伯托  -  14  亚罗利姆、15  特罗霍夫斯基  -  21  皮特鲁瓦帕、40  孙兴民  -  9  格雷罗(58'  22  范尼斯特尔鲁伊)、10  彼得里奇(76'  17  舒波-莫廷)  -  主教练：阿明·费

未用替补：29  米克尔(门将)、11  埃利亚、13  特舍、23  索瓦、31  本-哈提拉

裁判员：主裁判：德雷斯(明斯特-萨姆斯海姆)；助理裁判：克里斯特(凯泽斯劳滕)、鲍尔(塞斯巴赫)；第四裁判：马根贝格(韦默尔斯基兴)

比赛场地：汉诺威AWD竞技场(AWD-Arena, Hannover)

观众人数：49000(爆满)

进球：1-0  施廷德尔(31')、1-1  孙兴民(40')、1-2  孙兴民(54')、2-2  C.舒尔茨(59')、3-2  汉克(90+1')

黄牌：施劳德拉夫、S.平托  -  格雷罗、泽·罗伯托、特罗霍夫斯基、舒波-莫廷

    沙尔克04主场4比0胜云达不来梅。沙尔克主帅马加特对中场开刀，琼斯因上轮比赛以及训练表现糟糕没有进入18人比赛名单，而拉基蒂奇沦为替补，J.马蒂普和克卢格首发。不来梅主力右后卫弗里茨大腿伤愈复出，帕萨宁换到左路，取代西尔韦斯特，而巴格弗雷德与阿尔梅达则分别顶替D.延森与瓦格纳。

▲上演帽子戏法后，西班牙巨星劳尔奉献“斗牛表演”。

    开场不到1分钟，马林右路传中，阿尔梅达前点6米外甩头攻门但角度太正被诺伊尔擒住。经过20分钟的摸索，沙尔克逐渐站稳脚跟。第22分钟，法尔范开出右路角球，梅策尔德冲抢前点6米外头球攻门，皮球击中横梁下沿打在维泽手臂上反弹入网，至此本赛季德甲18队都有本土球员进球记录，1比0。第31分钟，韦斯利禁区前分球，阿尔梅达禁区左角瞄准远角左脚大力低射稍稍偏出。1分钟后，法尔范右路直塞，内田笃下底接应传中，劳尔中路8米外力压默特萨克头球攻门高出。补时阶段，埃杜中路偏右20米外左脚直接任意球劲射被维泽勉强倒地扑出，劳尔迅速跟进右侧8米外右脚补射入球门左下角，2比0。

    进入下半场，沙尔克气势更盛。第52分钟，马加特用莫里茨换下马蒂普，保持中场活力。第56分钟，内田笃人中场右路直传，法尔范前插接应后看准队友跑位右脚传中，默特萨克抢在亨特拉尔身前伸脚解围不远，从后跟进的劳尔眼疾脚快，中路偏右10米外右脚凌空打门命中左下角，3比0。尽管处在越位位置的亨特拉尔明显阻挡了维泽视线，但裁判没有吹罚。沙夫随后用瓦格纳和延森换下马林和亨特。第59分钟，弗里茨中场停球失误，法尔范断球后高速带到禁区边缘面对维泽右脚绕跨后左脚捅射，皮球将将偏出左门柱。此后，韦斯利因大腿拉伤由侯赛诺维奇替换下场。

    第71分钟，劳尔禁区右前侧抢断延森后带入禁区右路，前皇马巨星面对默特萨克的防守闪开角度12米外右脚挑射，皮球越过维泽吊入球门，4比0！第79分钟，马加特用胡拉多换下劳尔，让沙尔克7号接受全场球迷的起立鼓掌与欢呼。此后亨特拉尔连获良机，先是接莫里茨斜塞插入禁区中央推射被维泽化解，后是接埃杜右路传中后点3米外头球攻门被维泽奋力扑出。第82分钟，胡拉多左路任意球传中，亨特拉尔近距离头球攻门再度被维泽精彩扑出。第85分钟，巴格弗雷德3分钟内第二次因拦截胡拉多犯规吃黄牌被罚下，成为德甲历史上第500位两黄变一红球员。

沙尔克04  4-0(2-0)  云达不来梅

沙尔克04：1  诺伊尔(C)  -  22  内田笃人、4  赫韦德斯、21  梅策尔德、13  施密茨  -  32  J.马蒂普(52'  28  莫里茨)、12  克卢格(70'  10  拉基蒂奇)  -  17  法尔范、9  埃杜  -  25  亨特拉尔、7  劳尔(79'  18  胡拉多)  -  主教练：马加特

未用替补：33  朔伯(门将)、14  K.帕帕多普洛斯、26  延德里舍克、27  德亚克

云达不来梅：1  维泽  -  8  弗里茨、29  默特萨克、15  普勒德尔、3  帕萨宁  -  22  弗林斯(C)  -  44  巴格弗雷德、5  韦斯利(60'  17  侯赛诺维奇)  -  14  亨特(58'  20  D.延森)  -  10  马林(58'  19  瓦格纳)、23  阿尔梅达  -  主教练：沙夫

未用替补：21  米利茨(门将)、37  巴洛贡

裁判员：主裁判：基歇尔(罗滕堡)；助理裁判：R.肯普特(绍尔多夫)、卢普(措森)；第四裁判：泽曼(埃森)

比赛场地：盖尔森基兴费尔廷斯竞技场(Veltins-Arena, Gelsenkirchen)

观众人数：61673(爆满)

进球：1-0  梅策尔德(22')、2-0  劳尔(45+2')、3-0  劳尔(56')、4-0  劳尔(71')

黄/红牌：巴格弗雷德(85')

黄牌：内田笃人  -  弗林斯

    纽伦堡主场1比3负凯泽斯劳滕。纽伦堡后防缺兵少将，左后卫皮诺拉因向施魏因斯泰格吐口水禁赛4场，而中卫尼尔松膝伤倦勤，右后卫尤特还在赛前热身时大腿受伤，无奈之下主帅黑金派上比勒、马罗与边锋维多希奇来拼凑防线，而M.弗朗茨则顶替艾格勒出任左边锋。凯泽斯劳滕方面，伊利切维奇重新首发，取代B.舒尔茨。

▲里维奇左脚补射，为凯泽斯劳滕打开胜利之门。

    开场仅4分钟，伊利切维奇右路挑传送入禁区，莫拉韦克随即回敲，前者禁区线上左脚低射被R.舍费尔扑出，里维奇左侧8米外左脚小角度补射，皮球击中右门柱内侧弹入网窝，1比0。第12分钟，佩措斯中场精准分球，里维奇左肋带球晃过维多希奇后插入禁区起球，伊利切维奇从后插上10米外跑动中头球撞入球门右侧，2比0。第29分钟，比勒30米外左脚攻门从右侧立柱外飞出底线。3分钟后，黑格勒右路面对布格拉的防守转身下底传中，弗朗茨后点9米外头球攻门角度太正被西佩尔扑出。

    第33分钟，劳滕右路连续传递，伊利切维奇接基尔希直传后传中，拉基奇点球点附近高高跃起头槌冲顶破门，3比0。第36分钟，京多安中场抢断后向前突破送出直塞，弗朗茨插入禁区左路12米外小角度低射划门而出。第40分钟，黑金无奈地用小将沃尔沙伊德换下完全不适合踢边卫的维多希奇。第43分钟，蒂费特中路带球突破京多安和沃尔夫后23米外左脚攻门高出横梁。

    易边再战。第51分钟，蒂费特中路20米外右脚低射偏出左门柱。第64分钟，R.舍费尔单手将伊利切维奇中路19米外的凌空射门托出横梁。3分钟后，替补出场的斯洛伐克前锋马克中场右路接沃尔夫传球后带向禁区前沿，里维奇与布格拉逼抢不力，马克禁区右前侧20米外左脚射门窜入左下角，首次在德甲进球，1比3。

    比赛末段，纽伦堡疯狂反扑。第75分钟，比勒中场右路任意球斜吊禁区，席伯12米外甩头攻门被西佩尔精彩地扑出左门柱。第79分钟，佩措斯护球时无意肘击沃尔夫被主裁判直接红牌罚出场外。第82分钟，阿贝尔禁区内踢倒停球的黑格勒被判极刑，沃尔夫右脚主罚点球，皮球重重地击中横梁后高高弹起，西佩尔跳起将球摘下。

纽伦堡  1-3(0-3)  凯泽斯劳滕

纽伦堡：1  R.舍费尔  -  21  维多希奇(40'  38  沃尔沙伊德)、5  A.沃尔夫(C)、6  马罗、20  比勒(81'  8  艾格勒)  -  2  西蒙斯、13  黑格勒  -  37  埃基吉(63'  14  马克)、22  京多安、17  M.弗朗茨  -  23  席伯  -  主教练：黑金

未用替补：30  施特凡(门将)、11  明塔尔、18  科亨、40  普拉滕哈特

凯泽斯劳滕：1  西佩尔  -  7  基尔希、5  阿梅迪克(C)、6  阿贝尔、17  布格拉  -  13  佩措斯  -  22  伊利切维奇(82'  19  比莱克)、8  蒂费特、16  莫拉韦克、25  里维奇(90+2'  21  德维特)  -  9  拉基奇(85'  32  涅梅茨)  -  主教练：库尔茨

未用替补：29  特拉普(门将)、3  耶森、4  B.舒尔茨、11  米灿斯基

裁判员：主裁判：韦尔茨(威斯巴登)；助理裁判：施蒂勒(奥伯茨豪森)、博施(门兴格拉德巴赫)；第四裁判：布洛斯(阿尔特巴赫)

比赛场地：纽伦堡易贷球场(Easy-Credit-Stadion, Nürnberg)

观众人数：40711

进球：0-1  里维奇(4')、0-2  伊利切维奇(12')、0-3  拉基奇(33')、1-3  马克(67')

直接红牌：佩措斯(79')

黄牌：比勒  -  布格拉、阿贝尔、蒂费特

射失点球：A.沃尔夫(83')