| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

拜仁慕尼黑送别队长范博梅尔加盟米兰

    【德国足球在线报道】早在赛季前半程就转会绯闻缠身的范博梅尔，最终还是在冬季转会市场关闭前告别拜仁慕尼黑。拜仁官方周二（1月25日）中午宣布，这位33岁的球队队长提前半个赛季解约，立即转会意甲豪门AC米兰。

    据拜仁官方透露，范博梅尔是在周二上午和董事会主席鲁梅尼格、财务董事霍普夫纳以及体育主管内林格尔协商后如愿解除了合同，因此米兰无需支付转会费。“马克以竞技理由正式要求在合同到期前解除合同，以让他立即加盟AC米兰。考虑到他对俱乐部的贡献，我们满足了马克的要求。”鲁梅尼格表示。

    范博梅尔在2006年8月从巴塞罗那转会而来，4年半里总共代表拜仁参加了185场正式比赛（123场德甲、43场欧战与19场德国杯），打进16球。从2008/09赛季起，这位荷兰人成为拜仁历史上首位外籍队长。“马克一直是职业模范，是重要与成功的拜仁球员，也是出色的队长。拜仁慕尼黑祝愿范博梅尔及其家人日后在意大利一切都好。”鲁梅尼格表示。

    告别之际，帮助拜仁两度成为双冠王（2007/08与2009/10赛季）并在去年闯入冠军联赛决赛的范博梅尔表示：“我带着沉重的心情离开拜仁，但昂着首挺着胸。我在这里度过了精彩与成功的4年半，为此我要表达对俱乐部与球迷的谢意。拜仁在我心中将一直占据重要位置。”范博梅尔离开后，原队副拉姆很有可能接过队长袖标。而在后腰位置上，季莫什丘克、施魏因斯泰格、托尼·克罗斯以及新加盟的路易斯·古斯塔沃将展开全新的竞争。