| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

马加特重掌狼堡帅印范加尔：世界疯了

    【德国足球在线报道】沃尔夫斯堡俱乐部周五（3月18日）下午召开新闻发布会，两天前才遭沙尔克04解雇的马加特以新主帅兼体育总经理身份亮相。这位在2008/09赛季带领沃尔夫斯堡夺取德甲冠军的功勋主帅此番戏剧性回归后签约至2013年6月30日，合同在德甲和德乙均生效。

    面对超过100名记者，57岁的马加特精神爽利，“我立即充满了干劲，在这种时候除了沃尔夫斯堡我哪儿都不会去。我很高兴回来这里，期待与球队合作。我们拥有共同的目标，那就是留在德甲，其他事情都是次要的。形势严峻，因此我想立刻开始工作。”马加特从沙尔克带来了助理教练霍勒巴赫与体能教练洛伊塔德，“目前不会有进一步的人事任命。”

    马加特曾在2007/08与2008/09赛季执教沃尔夫斯堡，将这支此前两个赛季都要为保级而战的球队带到德甲冠军宝座。与首次执教时一样，马加特仍将兼任总经理一职，取代上赛季中途出任董事会主席的迪特·赫内斯，后者已经与俱乐部协议解除合同。沃尔夫斯堡监事会主席桑斯表示，与赫内斯分手的原因是双方意见分歧，“我们有不同的见解，对于应该采取什么行动也有分歧，因此我们协议分手。”至于此前出任过渡主帅的利特巴尔斯基，暂时不清楚何去何从。

    对于能够请回马加特，桑斯相当满意，“人生中的某些时刻，需要用特殊的手段应对特殊的情况。最近6场比赛输掉5场，排名跌至倒数第2，使我们处在危险的境地。沃尔夫斯堡面临降级威胁。我们想要避免降级，这就是我们把马加特请回来的原因——让俱乐部留在德甲。我在周二晚跟马加特取得了联系，此后事情进展非常迅速。这是只有足球才能写出来的故事。”

    时隔662天后重掌沃尔夫斯堡帅印，马加特立即带队训练，备战周日客场对老东家斯图加特的比赛。仅仅两周前，马加特才刚率领沙尔克04做客斯图加特，结果以0比1落败，从而加速了下课的步伐。得知马加特重返狼堡的消息后，斯图加特主帅拉巴迪亚坦承“情况不妙”，“马加特了解沃尔夫斯堡，会带来刺激。球队现在会格外有动力。”

    拜仁主帅范加尔则没有像拉巴迪亚那样恭维马加特，“这个世界疯了。既然球员有转会窗，那么教练也应该有。像马加特这样不久前还在沙尔克，现在却到了沃尔夫斯堡，还有朗尼克之前在霍芬海姆，现在却在沙尔克，这是不正常的。这是不公平竞争。”