| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

马加特买二卖四租借大赫莱布半个赛季

    【德国足球在线报道】夏季转会期最后一天（8月31日），“购物狂”马加特当然不会甘当看客。沃尔夫斯堡主帅兼总经理花费150万欧元从巴塞罗那租借旧部亚历山大·赫莱布4个月，并与自由球员克里斯签约一年。与此同时，马加特将迭戈、西蒙·凯尔、佩卡里克与小将哈特茨卖走。

    新赛季开始以来，马加特一直在调整阵型。尽管将迭戈雪藏之后已经没有合适的“10号”，但马加特仍然偏好4-4-2菱形中场这个使用多年的阵型。因此不难理解，为什么他要在夏窗关闭前引进最近几年表现持续低迷的赫莱布。2000至2004年间，马加特与赫莱布在斯图加特有过成功的合作经历。正是在斯图加特打出名堂之后，两人先后“嫁”入豪门，马加特先去了拜仁慕尼黑，而赫莱布则在2005年转投阿森纳。

    赫莱布在2008年从阿森纳转会巴塞罗那，这次转会成为其职业生涯的转捩点。这位白俄罗斯中场指挥家未能在诺坎普站稳脚后跟，此后被租借到斯图加特和伯明翰，始终无法找回昔日在斯图加特和阿森纳的状态。此番与马加特重逢，也许是赫莱布拯救职业生涯的最后机会。选择了狼堡6号球衣的赫莱布表示：“我很高兴回到德甲，并且与马加特再次合作。我目前的终极目标就是尽快融入球队，在场上帮助球队。”

    同时，已跟队训练几天的巴西老将克里斯正式签约一年，并选择了25号球衣。“克里斯是位高水平球员，胜任中后卫与防守型中场。他是那种能很快发现情况并迅速处理的人，他还能组织进攻，在定位球进攻时很有威胁。”马加特如是说。33岁的克里斯拥有125场德甲经验，曾担任法兰克福队长，但近几年饱受伤病困扰，去季结束后被法兰克福放弃。

    签下两人的同时，马加特送走迭戈、凯尔、佩卡里克与哈特茨。自上赛季末轮临阵脱逃后，迭戈便被马加特打入冷宫。经过长时间谈判，巴西中场与马德里竞技达成协议，将以租借方式为这支西甲劲旅效力一年。凯尔同样是以租借方式离队，丹麦中卫重返意甲加盟罗马，意大利首都俱乐部还获得优先购买权。佩卡里克150万欧元转会土超开赛利，而18岁的哈特茨则加盟不来梅。