| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

彼得里奇今夏离队汉堡成功收回拜斯特

    【德国足球在线报道】汉堡加快更新换代的步伐，周一（3月5日）宣布与克罗地亚前锋彼得里奇在赛季结束后分手。体育主管阿内森表示：“尽快明确这个问题对于双方来说都很重要。”阿内森在当天晚上将俱乐部不向彼得里奇提供新合同的决定，告知了球员本人及其经纪人施特鲁特。与此同时，汉堡成功地与租借在外的新星拜斯特续约到2016年6月30日。

    31岁的彼得里奇2008年夏天从多特蒙德转会而来，迄今已代表汉堡在德甲出场90次，打进37球，一直是锋线首选。对于克罗地亚前锋的贡献，阿内森予以肯定，“姆拉登在汉堡进了很多球并有出色的表现，而且在本赛季结束前仍将如此。他以前是、现在也是一名重要的球员。不过在未来，我们希望改变方向，以进一步重建球队。我们希望更多地倚重年轻球员，并继续降低工资水平。”

    其实早在本赛季之初，汉堡董事会主席亚霍夫便暗示无意与合同在本赛季结束后到期的彼得里奇续约。对于俱乐部的决定，彼得里奇表示理解，“我很乐意再签订一份长期合同，但在汉堡无法实现。对于我来说，现在要做的就是跟队友一起好好地踢完本赛季。之后我会考虑该何去何从。”

    另一方面，汉堡成功地与租借到德乙杜塞尔多夫的德国U21国脚拜斯特续约3年至2016年6月30日。由于在德乙表现优异，这位21岁的边锋受到包括多特蒙德、阿贾克斯在内的多家俱乐部关注，一度令人怀疑汉堡能否顺利将其收回。经过长时间谈判，阿内森终于带来了好消息，“我们很高兴与马克西米利安这位天赋异秉的年轻球员签订了长期合同。他来自汉堡地区，出自我们的青训体系并在杜塞尔多夫茁壮成长。”

    拜斯特在2004年加入汉堡，两年前送往杜塞尔多夫积累职业比赛经验，迄今在德乙出场50次，打进17球，是联赛当中最优秀的攻击手之一。确定重返汉堡之后，这位德国U21国脚表示：“能代表汉堡踢德甲是我的梦想。我希望能在这里取得突破，与其他年轻球员一起上路。（主教练）芬克和阿内森的谈话说服了我。我很高兴回来。”