| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

\| 首页 \| 新闻 \| 转会 \| 德甲 \| 德乙 \| 德丙 \| 德国杯 \| 联赛杯 \| 冠军联赛 \| 欧联杯 \| 欧协杯 \| 国家队

	德国甲级联赛
	德国乙级联赛
	德国丙级联赛
	德国足协杯
	德国联赛杯
	德国足坛丑闻
	欧洲冠军联赛
	欧洲联赛杯
	欧洲协会联赛
	俱乐部世界杯
	国际托托杯
	德国国家队
	德国U21队
	德国青年队
	国际足坛
	2006年世界杯

来源：德国足球在线作者：Basti 日期：2012-6-29 阅读：2779

斯图加特补充右闸从沙尔克租借霍格兰

【德国足球在线报道】斯图加特周四（6月28日）从沙尔克04租借27岁的右后卫霍格兰一个赛季，以填补荷兰国脚布拉鲁兹离队后所留下的空缺。霍格兰与沙尔克的合同到2004年，迄今拥有36场德甲（6球）和63场德乙（8球）经验。

27岁的霍格兰出自沙尔克青训营，2010年夏天从美因茨05回归沙尔克，但由于严重的伤病，过去两个赛季仅在德甲出场3次。沙尔克体育董事黑尔特表示：“我们在边后卫位置选择很多。在经历了长期伤停后，蒂姆去斯图加特将得到更多比赛锻炼机会，这对双方来说都是有利的。”