| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

德甲第31轮拜仁第十八次成为德甲冠军

    【德国足球在线报道】德甲第31轮在星期六晚上激战7场。凭借着马凯的“帽子戏法”，拜仁慕尼黑在客场4比0大胜凯泽斯劳滕，由于沙尔克04在主场被勒沃库森3比3逼平，拜仁得以提前三轮夺取本赛季的德甲冠军。这是他们第18次成为德甲冠军，第19次成为全国冠军。

    凯泽斯劳滕 0-4 拜仁慕尼黑

    有全场爆满的40721名球迷来到弗里茨-瓦尔特体育场观战，他们当中有相当一部分是从巴伐利亚远赴而来的拜仁球迷。由于主力门将兼队长卡恩手指受伤，马加特派上了小将伦辛把守大门。后防线上，罗·科瓦奇伤愈取代德米凯利斯，而哈格里夫斯则继续出任主力后腰。巴拉克戴上了队长袖标。

    在比赛的前15分钟里头，皮萨罗就获得了三次破门得分的良机，然而他却始终未能把握住。先是在开场不过30秒，他的射门被主队门将恩斯特两次扑救后没收，然后在第10分钟他的头球击中门柱，最后在第15分钟，恩斯特再次扑出了他的射门。不过3分多钟后，拜仁终于打开胜利之门。马凯禁区内巧妙地脚后跟传球，巴拉克摆脱恩格尔哈特的防守180度转身左脚射门得分，1比0。

    虽然此后恩斯特又扑出了哈格里夫斯和皮萨罗的射门，但是“红魔”虚弱的防线在第35分钟再次被洞穿。萨尼奥尔右路传中，马凯无人防守轻松头球攻门，恩斯特鞭长莫及，2比0。

    拜仁以两球优势进入更衣室，而在盖尔森基兴，沙尔克半场以3比1领先勒沃库森，如果以这两个比分结束本轮比赛，拜仁还暂时不能夺冠。不过下半场的比赛却风云突变，拜仁在弗里茨-瓦尔特体育场继续着优异的表现，而沙尔克却被勒沃库森连扳两球。第48分钟，哈格里夫斯长传，马凯接应轻松“梅开二度”，3比0。

    第51分钟，马加特同时换上了戴斯勒与施魏因斯泰格，继续加强进攻。第60分钟，伦辛终于获得表现的机会，他用手指扑出了里德尔极有威胁的射门。此后伦辛又作出第二次扑救，不过这一次他依靠了一些运气——球被扑了一下后击中横梁弹了回来被他反身没收。

    “贪婪”的马凯在第68分钟完成了“帽子戏法”，这一次为他助攻的是巴拉克。此后老将绍尔也获得上场机会，他还在第80分钟妙传皮萨罗，可惜后者的射门被主队后卫梅托莫在门线上头球解围。拜仁以4比0结束了战斗，而在2分钟后，沙尔克04在傲赴沙尔克与勒沃库森的比赛以3比3告终，这就意味在联赛剩下3轮的情况下，领先第二名沙尔克11分的拜仁已经夺冠，球员们随即在“红魔”主场大肆庆祝。

    沙尔克04 3-3 勒沃库森

    沙尔克04再一次在大好形势下痛失胜局。由于主力门将罗斯特受伤，替补门将海梅罗特担正。第23分钟，德国国脚弗赖尔为客场作战的勒沃库森先拔头筹。但是在61524名球迷的呐喊声中，沙尔克很快便振作了起来。第30和31分钟，中场核心林肯两度主罚直接任意球破门，帮助沙尔克反超了比分。第41分钟，临时队长桑德把半场比分锁定为3比1。

    然而下半场沙尔克又旧病复发，第56分钟，普拉森特左路突破后低传禁区中央，贝尔巴托夫的打门折射罗德里格斯后飞进网窝。随后林肯禁区内的射门击中了门柱。第64分钟，沃罗宁接拉梅洛漂亮的挑传单刀把比分扳成3比3。仅过了2分钟，罗克·儒尼奥尔在一次极具争议的判罚中被直接出示红牌罚下。然而多打一人的沙尔克却未能再次取得进球，终场哨声一响，宣布他们本赛季的联赛夺冠梦想彻底破灭。

    门兴格拉德巴赫 2-0 斯图加特

    年轻的斯图加特继续着近两轮以来的低迷状态，他们这一次被为保级而战的门兴格拉德巴赫降服。第17分钟，什维尔科斯射门，希尔德布兰扑球脱手，诺伊维尔补射命中，1比0。7分钟后，什维尔科斯把比分改写为2比0。48分钟，梅拉因拿到两张黄牌被罚下场，少打一人的斯图加特无力回天。

    汉莎罗斯托克 2-1 柏林赫塔

    在罗斯托克的波罗的海体育场，主队的表现十分积极主动，然而却迟迟没能把优势转化为进球。在上半场临结束前，年轻后卫塞巴斯蒂安在离门20米处终于为主队取得领先。第70分钟，前赫塔球员哈特曼与利特马宁的合作，芬兰人打进个人在德甲赛场首球，罗斯托克2比0领先。第73 分钟，巴斯图尔克为客队扳回一球，但他们最终仍以1比2告负，错失挤进三甲的机会。

    弗赖堡 2-2 多特蒙德

    已经降级的弗赖堡顽强地战平了力争打入下赛季欧洲赛场的多特蒙德。第11分钟，萨努接凯罗传球为主队取得领先。第37和40分钟，埃韦顿与科勒的进球帮助黄黑军团以2比1结束上半场的比赛。多特蒙德的领先优势一直保持到了终场前。然而在第83分钟，库利巴利的射门帮助主队扳平了比分。

    云达不莱梅 3-0 比勒费尔德

    在上半场结束前，马格宁接博罗夫斯基的传球后转身射门，为卫冕冠军不莱梅取得领先优势（43分钟）。8分钟过后，不莱梅把领先优势扩大到2比0，克拉什尼奇接米库的传球头球摆渡，博罗夫斯基接应得分。国脚克洛泽在第78分钟攻入第三球，保证主队稳拿3分。

    波鸿 2-6 美因茨05

    缺少停赛的主力门将范杜因霍芬，波鸿在美因茨凌厉的攻势面前彻底崩溃。开场仅6分钟，图尔克便助攻奥尔首开记录。虽然洛克文茨在第26分钟为主队扳平了比分，但是下半场的比赛成为了客队的进球表演。第60分钟，图尔克把比分改写为2比1。5分钟后，法·格贝尔建功。又过了3分钟，达·席尔瓦任意球直接破门。第77和84分钟，魏格尔特和凯西又锦上添花。波鸿只是在比赛结束前3分钟由贝克曼打进挽回面子的一球。