| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

德乙阿伦签日本前锋肯佩转投德累斯顿

▲VfR阿伦体育主管舒普携新援阿部拓马亮相。

    【德国足球在线报道】德乙的日本球员增加到两个（另一位是波鸿的田坂祐介），升班马VfR阿伦从日本J2联赛俱乐部东京绿茵引进前锋阿部拓马，与其签约到2015年6月30日。25岁的阿部身高1.71米、体重72公斤，2010年就读法政大学时应邀加入东京绿茵，三个赛季里在J2联赛出场94次，打进37球，其中2012赛季以18球位居J2联赛射手榜并列第二。

    签约之前，阿部已经跟随阿伦集训4天，并在两场热身赛中出场，其中在对阵加拉塔萨雷一战助攻西迪马尔破门。阿伦体育主管舒普表示：“他的得分能力已经有目共睹，他的技术和比赛智慧同样令我们信服。拓马的强行不仅在于胜任攻击线多个位置，而且抢断能力很强。”德乙19轮战罢，阿伦高居第5，但进球只有20个，因此亟需加强攻击力。

    德累斯顿迪纳摩从帕德博恩引进进攻型中场托比亚斯·肯佩，签约到2014年6月30日。23岁的肯佩去年夏天才从奥厄自由转会帕德博恩，本赛季至今在德乙出场15次，打进3球，这么快就再次转会有些令人意外。德累斯顿目前排在倒数第3，保级形势严峻，19轮只进19球证明球队需要加强攻击力，因此签下肯佩在情理之中。体育主管门策透露，签下肯佩并不意味着冬季引援结束，“我们会继续观察市场。”