| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

波兰斯基增援霍芬海姆康佩尔转战意甲

    【德国足球在线报道】保级形势严峻的霍芬海姆动作频繁，从巴勒莫引进加纳后腰阿夸后一天，周五（1月25日）又从美因茨05收购同样司职后腰的波兰国脚波兰斯基，签约到2015年6月30日。相比于稚嫩的阿夸，26岁的波兰斯基显然才是立即取代两位重伤员萨利霍维奇和鲁迪的理想人选。与此同时，被下放二队的康佩尔转会意甲佛罗伦萨。

    霍芬海姆经理安德烈亚斯·穆勒对波兰斯基寄予厚望，“波兰斯基拥有丰富的德甲经验，战术素养出色。从他身上我们将重新获得保级战所需要的稳定性。”将在霍芬海姆这支年轻球队起到领袖作用的波兰斯基则说：“我们霍芬海姆将面临非常严峻的任务，对此我很清楚。但我深信我们会成功保级，我期待自己能够帮上忙。”周六做客法兰克福的联赛，选择了42号球衣的波兰斯基就可以首次为新东家亮相。

    出自门兴格拉德巴赫青训营的波兰斯基阅历丰富，早在2004/05赛季便出道，2008/09赛季曾闯荡西甲（效力赫塔费），回国后一直为美因茨效力，但本赛季主力位置动摇，前18轮联赛只有9次首发，外加3次替补出场。自2011年起，这位德国前U21队队长于改为代表出生国波兰参加国际比赛，以主力身份参加了去年的欧锦赛。职业生涯至今，这位作风顽强的中场积累了131场德甲（5球）、9场德乙、26场西甲以及15场国家队比赛经验。

    波兰斯基是霍芬海姆今冬引进的第4名球员，而原队副康佩尔则成为首位离开者。在因“缺乏斗志”而被贬入二队后，合同只剩半年的康佩尔便与意甲劲旅佛罗伦萨接洽，并最终以20万欧元的低价转会（《图片报》消息）。27岁的康佩尔在2008年1月从门兴转会而来，5年里总共代表霍芬海姆踢了157场联赛，一直是主力，其间曾代表德国国家队出场1次。康佩尔与“紫百合”签约到2016年，并选择了5号球衣。