| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

马加特不满足于现状联赛冠军只是开始

    【德国足球在线报道】在率队稳获个人第一项重要冠军并有机会获得国内比赛双冠王之后，拜仁慕尼黑队主教练马加特现在想要在俱乐部的历史上达到一个他的前任希斯菲尔德所达到的地位。

    上周六，拜仁以4比0战胜凯泽斯劳滕，在马加特执教的第一个赛季获得他们的第19个德国冠军，而在5月底，他们还有机会在德国足协杯决赛中击败沙尔克04而夺魁。

    被欢快的球员善意地用啤酒淋湿的马加特用嘶哑的声音接受了德国电视一台的采访，明显透露出获得其教练生涯的第一项重要冠军的欣喜。“这只是开始，”马加特说，“我希望四个星期后我们还能庆祝胜利，希望我在这里能和希斯菲尔德一样成功。我等待这一刻已经等了十年之久。现在我的职责就是尽可能多地赢得冠军。”

    当1998年希斯菲尔德来到拜仁的时候，他已经在多特蒙德获得了冠军杯冠军。在奥林匹克体育场的六年时间里，他带领拜仁夺得了四次联赛冠军和两次杯赛冠军。他的巨大成就便是将队员从1999年在巴塞罗那的冠军杯中输给曼联的打击中鼓舞起来，并引导他们两年后获得了冠军杯。上个赛季拜仁以6分只差输掉了与云达不莱梅的联赛冠军争夺，他因此失掉了帅位，但他在拜仁民众中的地位得到了确立。

    马加特要想和希斯菲尔德相提并论就需要取得至少一次欧洲冠军联赛冠军。他这个周末的喜悦或许会被经理赫内斯的警告稍稍减弱：他将没有条件来增强同切尔西的四分之一决赛的那套阵容。“我们不会在赢得联赛冠军后去买17名球员，”赫内斯周日说。“我们要收回国家队队员拉姆，还要为（中后卫）罗·科瓦奇寻找一名接替者，仅此而已。马加特必须让现有的球员发挥出最大的作用。”