| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

门兴与汉克分手放弃优先买断芬兰小将

    【德国足球在线报道】门兴格拉德巴赫在周三（3月27日）宣布将在赛季结束后跟前锋汉克分道扬镳。汉克的合同在赛季结束后到期，门兴决定不与其续约。同时，门兴决定不使用芬兰小将亚历山大·林租借合同中的优先购买权。

    29岁的汉克在2010/11赛季冬歇期从汉诺威96转会而来，至今代表“马驹”参加了66场联赛，打进11球。上赛季，这位德国前国脚与罗伊斯在锋线珠联璧合，帮助门兴出人意料地获得联赛第4的佳绩。但进入本赛季，汉克状态下滑且失去主力位置，至今仅在联赛首发8次（13次替补），进球只有2个。汉克本想继续为门兴效力，对于俱乐部的决定“非常失望”。体育主管埃贝尔透露，不为汉克提供新合同并非仓促的决定，而是通过自去年9月后这段时间的观察和考虑所得出的结论。

    与此同时，门兴放弃使用亚历山大·林租借合同中的优先购买权。这位21岁的芬兰中场在上赛季冬窗从赫尔辛基租借而来，按照协议门兴可在本月底之前出价100万欧元将其买断，但门兴放弃这一权利。尽管如此，林仍有可能在下赛季继续为门兴效力，同时也会在接下来一段时间跟其他俱乐部接洽。自加盟门兴以来，曾在勒沃库森接受青训的林在德甲出场14次，本赛季至今因伤只上阵6次。