| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

冠军队长告别狼堡若苏埃回巴西会小罗

    【德国足球在线报道】2008/09赛季以队长身份率领沃尔夫斯堡夺取德甲冠军的若苏埃结束光辉的德甲生涯，这位33岁的巴西中场在周三（3月20日）决定立即离开沃尔夫斯堡，回国加盟上届巴甲亚军米涅罗竞技，与罗纳尔迪尼奥当队友。这桩交易将在未来几天内正式完成，若苏埃将与新东家签约两年，他在周三已经跟狼堡的队友和同事道别。

    若苏埃在2007年从圣保罗登陆德甲，一直为沃尔夫斯堡效力。2008/09赛季，他接替离队的同胞马塞利尼奥戴上队长袖标，当季与主帅马加特一同率队爆冷赢得俱乐部史上的首个德甲冠军。但随着年龄增长与竞技状态下滑，若苏埃本赛季已经失去绝对主力位置，仅在26轮德甲上阵16次，其中在新帅黑金手下只出场5次，其中3次替补。上周五主场1比1战平杜塞尔多夫一战，他在第15分钟入替受伤的波拉克。这位巴西前国脚在将近6个赛季里为狼堡参加了164场德甲，打进2球。

    沃尔夫斯堡总经理阿洛夫斯对若苏埃给予极高评价，“若苏埃是效力过沃尔夫斯堡的最成功的球员之一。他对这次转会感兴趣，而考虑到他对沃尔夫斯堡所作出的巨大贡献，我们同意为其放行。我们会跟若苏埃保持联系，并祝愿他未来一切顺利。”据主帅黑金透露，这次转会是若苏埃主动提出，“现在他有机会在家乡踢上两年了。”若苏埃与狼堡的合同原本在赛季末到期，双方其实已经没有继续合作的愿望。