| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

勒沃库森结束双头制海皮亚下赛季担正

    【德国足球在线报道】勒沃库森的双主帅领导模式将在本赛季结束后寿终正寝，39岁的芬兰名宿海皮亚将从下赛季开始独掌帅印，而萨沙·莱万多夫斯基则会返回俱乐部青年队继续默默耕耘。为了让海皮亚在下赛季开始时就拥有执教德甲俱乐部的资格证书，芬兰足协已向欧足联申请为海皮亚开设“本土教练快捷课程”。

    海皮亚与莱万多夫斯基在上赛季末一同接替杜特，分享勒沃库森一线队的领导权。两人带队成绩出色，勒沃库森目前排在德甲第3，进军下赛季欧冠希望很大。不过，莱万多夫斯基从一开始就被视作过渡人物，而扶正目前尚未有德甲执教资格的海皮亚则是俱乐部的最终目的。而随着合作的深入，双主帅之间分歧越来越大，迫使俱乐部尽早作出取舍。

    本赛季结束后，莱万多夫斯基将返回俱乐部青年队工作，目前的合同期限（到2015年）不会修改。就在勒沃库森宣布扶正海皮亚之前，芬兰足协已率先采取行动，帮助海皮亚尽快考取教练资格证书。不过芬兰足协的教练课程不包括德语的学习，海皮亚无法掌握足够的语言技巧，因此他需要一名助手帮他准确地向球队传达指令，本赛季加盟的助教利希特将担任这个角色，继续留在教练组。

    澄清教练问题后，勒沃库森还要处理球员的去留事宜。据《踢球者》网站周二透露，切尔西有意出价高达3000万欧元收购前锋许尔勒，而另一家伦敦球会阿森纳则看上中场拉尔斯·本德，但勒沃库森尚未收到正式报价。由于合同附加条款所限，勒沃库森很有可能在今夏就卖走许尔勒以换取丰厚的收入。一旦送走这位德国国脚，勒沃库森将作出对位补充，门兴格拉德巴赫的赫尔曼、弗赖堡的丹尼尔·卡利朱里和杜塞尔多夫的克鲁斯都是候选人。此外，勒沃库森打算卖走水土不服的智利前锋小费尔南德斯，并且看上了弗赖堡后防新星金特尔。