| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

汉诺威续约索别赫平托等三人周六告别

    【德国足球在线报道】汉诺威96周二（5月14日）宣布与波兰前锋索别赫续约3年，新合同在2017年6月30日到期，而队长切伦多洛也即将在新合同上签字，从阿森纳租借而来的朱鲁也希望正式转会。与此同时，汉诺威证实达席尔瓦·平托、埃吉曼和沙赫德将在赛季结束后离开。

    22岁的索别赫在2011年从华沙波洛尼亚加盟，至今在德甲出场37次，打进6球。本赛季，这位年轻的波兰国脚进步明显，各项赛事总共打进8球。新任体育主管杜夫纳表示：“阿图尔（索别赫）拥有高水平前锋所应有的一切素质：进球触觉、战术执行能力、运动能力。我们通过提前续约来表达对他的充分信任。”

    成功留住索别赫之后，汉诺威还即将与老队长切伦多洛延长合同一年。这位34岁的美国国脚在1999年初就来到汉诺威，上周六客场1比3负于勒沃库森一战，他完成了第299次德甲出场，超越班杜拉成为汉诺威史上德甲出场次数最多的球员。而冬窗从阿森纳租借加盟的瑞士中卫朱鲁表达了继续效力的愿望。这位26岁的瑞士国脚和阿森纳的合同还剩下两年。阿森纳能否进军下赛季的欧冠，是决定朱鲁能否永久转会汉诺威的因素之一。

    有人留下，也有人要离开。已经效力6年的达席尔瓦·平托希望获得一份两年新合同，但汉诺威只愿与其续约一年，因此双方分手不可避免。据《踢球者》报道，这位32岁的中场悍将很有可能加盟希超塞萨洛尼基PAOK。汉诺威官方证实，本周六主场迎战杜塞尔多夫的比赛时，将为达席尔瓦·平托、埃吉曼和沙赫德三人举行告别仪式。