| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

西蒙斯告别纽伦堡 T.克洛泽周末定去留

    【德国足球在线报道】为纽伦堡效力3年之后，36岁的比利时国脚西蒙斯“告老还乡”，重新加盟劲旅布鲁日。西蒙斯在上周突然提出转会申请，纽伦堡高层挽留未果。“我们尽了全力去挽留他，但来自家乡的呼唤实在太诱惑了。”纽伦堡体育主管巴德尔如是说。

    西蒙斯与纽伦堡的合同原本在2014年夏天才到期，布鲁日支付了大约50万欧元帮其“赎身”。在2000到2005年间，西蒙斯就效力过布鲁日，其间随队两夺比甲冠军。重返老东家，西蒙斯获得了一份2年合同，合同到期后还可以转入教练组任职。西蒙斯在2010年从埃因霍温转投纽伦堡，3个赛季里，这位防守型中场一直保持上佳状态，总共代表纽伦堡参赛110场（102场德甲和8场德国杯），全部首发，并贡献14个入球。上赛季，这位比利时老将是队中唯一打满全部34轮联赛的球员，并贡献全队并列第二多的5个进球。

    与此同时，纽伦堡还有可能失去另一名后防大将——瑞士中卫蒂姆·克洛泽。沃尔夫斯堡和汉堡都向克洛泽发出邀请，而纽伦堡则希望尽快与其延长只剩一年的合同。克洛泽请求俱乐部给他考虑到本周末，届时他就会作出去留决定。25岁的克洛泽日前曾公开表示，上赛季中途跳槽到狼堡的原主帅黑金对其有恩。