| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

德丙射手当红魔科特布斯签切尔西旧将

    【德国足球在线报道】科隆在周五（6月28日）为新任体育主管施马特克举行媒体见面会，会上宣布与其签订了有效期至2017年6月30日的合同。49岁的施马特克表示：“我找到了一份很让我兴奋的工作。对我来说，科隆是理想的挑战。”施马特克此前在汉诺威96任职4年，业务能力得到广泛认可。但由于与主帅斯洛姆卡关系不睦，他在今年4月以“家庭原因”请辞并得到批准。

    凯泽斯劳滕从德丙奥斯纳布吕克引进射手西蒙·措勒（Simon Zoller），与其签约4年。年仅22岁的措勒上赛季在德丙出场36次，打进15球，外加7次助攻，为奥斯纳队内头号射手。措勒曾先后在斯图加特、乌尔姆和卡尔斯鲁厄受训，去年夏天才自由转会奥斯纳。

    科特布斯与试训了一段时间门将尼克拉斯·海曼（Niclas Heimann）签约2年。22岁的海曼在2007年从勒沃库森转投切尔西，但未能跻身一线队，2010年转会萨尔茨堡红牛，去年又签约荷甲芬洛，但只是担任替补。海曼与芬洛的合同本月底到期，此番重返德国为自由转会。在科特布斯，他将身披31号球衣，并担任奥地利国门阿尔默的替补。

    奥地利中场施特凡·库洛维茨（Stefan Kulovits）离开效力长达17年的维也纳快速，自由转会桑德豪森，签约2年。30岁的库洛维茨司职后腰，2002年出道至今总共代表快速参赛252场，其间还曾5次代表奥地利国家队参赛。库洛维茨成为继两位门将朗格尔和克纳勒之后，桑德豪森阵中的第3位奥地利球员。