| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

欧洲金靴竞争白热化明塔尔领衔众追兵

    【德国足球在线报道】在上周末刚刚结束的新一轮欧洲联赛中，效力于纽伦堡的斯洛伐克中场明塔尔和效力于西甲领头羊巴塞罗那的喀麦隆射手埃托奥分别取得一个进球，这使得他们俩在欧洲金靴奖的评选中继续紧紧地跟在英超领先射手亨利之后并列第二。

    埃托奥在巴塞罗那客场2比0力克劲敌瓦伦西亚的比赛中打进第二球，帮助球队在联赛还剩下三轮的情况下领先次名皇家马德里6分，本赛季的西甲冠军几乎已经到手。而与此同时，皇马的罗纳尔多在球队5比0大胜桑坦德竞技的比赛中梅开二度，联赛总进球数已经达到20个，排名也随即从第11上升到并列第8。明塔尔则在球队2比0击败波鸿成功保级的比赛中打进个人本赛季的第23个联赛进球，继续保留第二的位置。

    在意甲方面，帕尔马的吉拉迪诺和利沃诺的C·卢卡雷利继续着强劲的势头，前者打进一球帮助球队2比1反胜罗马，而后者则在一场进球大战中攻进两球，只可惜球队仍以3比6负于锡耶纳。在系数只有1.5的苏超，凯尔特人射手哈特森独中两元，本赛季联赛进球数字累积到25个，排名上升到并列第13。而土耳其特拉布宗前锋法提赫·特克（Fatih Tekke）与拜仁射手马凯才是上周末的最佳射手，他们分别在比赛中上演“帽子戏法”。

排名球员            俱乐部（国家）    进球数  系数  积分

1    亨利            阿森纳（英格兰）       25    2    50

2    明塔尔          纽伦堡（德国）         23    2    46

2    埃托奥          巴塞罗那（西班牙）     23    2    46

4    吉拉迪诺        帕尔马（意大利）       22    2    44

4    C·卢卡雷利     利沃诺（意大利）       22    2    44

6    蒙特拉          罗马（意大利）         21    2    42

6    法提赫·特克    特拉布宗（土耳其）     28  1.5    42

8    安迪·约翰逊    水晶宫（英格兰）       20    2    40

8    福兰            比利亚雷亚尔（西班牙） 20    2    40

8    罗纳尔多        皇家马德里（西班牙）   20    2    40

11   奥利维拉        皇家贝蒂斯（西班牙）   19    2    38

11   马凯            拜仁慕尼黑（德国）     19    2    38

13   利德松          里斯本竞技（葡萄牙）   25  1.5  37.5

13   哈特森          凯尔特人（苏格兰）     25  1.5  37.5