| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

霍芬海姆续约忠臣奥格斯堡提拔三小将

    【德国足球在线报道】霍芬海姆周三（1月29日）与“三朝元老”赫德林续约到2016年6月30日。现年29岁的赫德林早在2002年便加盟当时身处地区联赛的霍芬海姆，2008年夏天转会曼海姆，但半季后便回归，2012年4月到6月间又曾短暂效力美国大联盟的费城联。直到本赛季，这位前场多面手才终于在吉斯多尔手下得到重用，在德甲完成12次出场（6次首发），贡献2个进球与2次助攻。与此同时，霍芬海姆将中场路德维希租借到德乙慕尼黑1860，直到赛季结束。赛季至今，23岁的路德维希尚无一线队出场记录。

    美因茨周三与原合同今夏到期的后卫邦格特续约到2016年6月30日。现年27岁的邦格特2008年加盟，至今已代表美因茨参赛138场，原为绝对主力，但2012年10月膝盖重伤后迟迟未能恢复理想状态，本赛季至今只在德甲2次替补出场。尽管如此，俱乐部仍对这位给予充分信任。

    奥格斯堡与3名青训球员签订有效期至2018年6月30日的职业合同，3人分别是19岁的进攻型中场埃里克·汤米（Erik Thommy）、20岁的中后卫蒂姆·里德（Tim Rieder）与18岁的右后卫拉斐尔·弗拉姆贝格尔（Raphael Framberger），其中里德的合同从下赛季才开始生效。另据《踢球者》网站报道，奥格斯堡拒绝了希超塞萨洛尼基PAOK的50万欧元求购格利奥斯的请求。年仅21岁的格利奥斯目前为奥格斯堡四号门将，合同在2015年到期，但俱乐部将其视作球队中期发展的重要球员，因为已经36岁的二号门将曼宁格赛季结束后就会挂靴，而三号门将阿姆西夫合同在2015年到期，俱乐部无意与其续约。