| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

琼斯转会贝希克塔什黄黑小将签约加拉

    【德国足球在线报道】美国国脚琼斯周四（1月30日）结束沙尔克04生涯，以20万欧元的价格转投土超劲旅贝希克塔什，签约到赛季结束，合同还有续约2年的选择权。32岁的琼斯与沙尔克的原合同赛季末到期，冬窗开启后与俱乐部达成协议，确定另谋出路。琼斯在2007年夏天从法兰克福转会而来，2010/11赛季后半程曾租借效力英超布莱克本。本赛季前半程，他在德甲出场14次（1球），在欧冠上阵5次。在总共6年时间里，琼斯总共代表“矿工”参加了129场德甲（7球）、17场德国杯和36场欧战（3球）。

    同一天，多特蒙德将后防新星科拉伊·京特尔卖给土超冠军加拉塔萨雷。为了得到这位土耳其裔德国U20国脚，加拉支付了250万欧元转会费，然后与其签约4年半。多特蒙德在合同中加入了优先回购权，即2015/16赛季可以花700万欧元赎回京特尔。年仅19岁的京特尔司职中卫，去年10月5日客场0比2负于门兴格拉德巴赫一战于第89分钟替补登场，完成迄今唯一一次德甲出场。

    征战西甲的莱尔与莱万特协议解约。现年29岁的莱尔2012年夏天加盟莱万特，上赛季在西甲出场21次，打进2球，但本赛季至今只有5次出场记录。3周前，这位拜仁慕尼黑青训球员曾因缺席训练遭到俱乐部处罚。西班牙媒体早就传出莱尔要离开这家巴伦西亚俱乐部的消息。目前还不清楚，这位先后效力过拜仁、科隆和柏林赫塔的右后卫何去何从。