| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

多特蒙德买断沙欣京多安世界杯梦难圆

    【德国足球在线报道】多特蒙德周四（4月10日）宣布激活租借合同中的优先购买条款，从皇家马德里正式买断沙欣。据《踢球者》网站报道，买断价为700万欧元。多特蒙德将于下周一就此事召开新闻发布会，向外界详细交代与沙欣的合同期限等细节。

    早在去年10月底，《踢球者》杂志便披露多特蒙德便确定买断沙欣，此后一直就此事而努力。籍欧冠1/4决赛次回合皇马来访的机会，多特蒙德终于与对方谈妥了交易的剩余细节。从下赛季开始，沙欣就将正式重新成为多特蒙德球员。

    现年25岁的沙欣12岁就加入多特蒙德，2005/06赛季初登德甲舞台。2011年帮助多特蒙德赢得德甲冠军后，他以1000万欧元的价格转会皇马，但发展并不顺利。2012/13赛季赛季前半程，这位土耳其国脚被租借到利物浦，冬歇期又转租回归多特蒙德，期限为一年半。本赛季由于京多安重伤，斯文·本德也多次伤停，沙欣重新赢得主力后腰位置。赛季至今，他在德甲29次出场，贡献2个进球与3次助攻。

    另一方面，多特蒙德主帅克洛普在周四的新闻发布会上宣布，腰椎滑脱的京多安无法在赛季结束前复出，“他的情况正在好转。一切都很好，但需要时间。我们必须等待。”自去年8月14日在德国3比3战平巴拉圭的友谊赛中伤退后，京多安便一直远离赛场。从目前的情况来看，这位23岁的德国国脚参加巴西世界杯的希望已经相当渺茫。