| |
 |
|
|
|
| |
|
来源：德国足球在线 作者：hierbinich 日期：2005-5-18 阅读：995 |
|
| |
安联竞技场揭幕 慕尼黑退役明星先登场
【德国足球在线报道】有什么重大的事情要发生的时候，老板总是会涉足其中，对拜仁俱乐部以及其他任何地方来说都是这样。所以，当人们看到拜仁主席卡尔-海因茨·鲁梅尼格的名字出现在新的慕尼黑安联竞技场的首场正式比赛拜仁退役球星队的名单当中时，一点都不会感到奇怪。
在周四这场拜仁推移明星队与他们的同城对手慕尼黑1860退役明星队的比赛中，鲁梅尼格只是众多传奇球星中的一个。与这位前世界级射手一起加入到拜仁阵中的还有世界杯冠军马特乌斯和布雷默，以及像赫尔默、罗特和拉巴迪亚这些家喻户晓的人物。
“狮队”的阵容也毫不逊色，包括沃勒尔、哈斯勒、达沃·苏克、马丁·马克斯和克劳斯·菲舍尔。这样两支球队的此前唯一一次对阵是两年前的一次慈善比赛，最终以一场4比4的精彩平局结束。
“我们都不用多说什么他们就答应来了，”普夫吕格勒在周二的一次新闻发布会上说。这位前拜仁后卫负责把拜仁退役球星队组建起来。“很显然，能最先在新体育场里踢球是一个莫大的荣誉，”他表示说。然后他眨了一下眼说：“在被年轻人的无知占据之前，那里需要先有经验。”
这场为测试新体育场运行准备情况的比赛将在晚上7点开球。观众人数已经被预定在3万人，比赛的收益将会分发给这座城市一些青年足球俱乐部。“这是场友谊赛，但我们会期待赢球的。” 普夫吕格勒表示说。
拜仁退役明星队：德雷尔、希尔林豪斯（守门员）、卡尔-海因茨·鲁梅尼格（队长）、马特乌斯、布雷默、赫尔默、普夫吕格勒、罗特、科格尔、米夏尔·鲁梅尼格、拉巴迪亚、格拉哈默、舒普、魏斯、弗利克、扬从、格里尔
原名对照：Bernd Dreher, Gerald Hilringhaus, Karl-Heinz Rummenigge, Lothar Matthaeus, Andreas Brehme, Thomas Helmer, Hans Pflügler, Franz Roth, Wiggerl Koegl, Michael Rummenigge, Bruno Labbadia, Roland Grahammer, Markus Schupp, Sepp Weiss, Hansi Flick, Norbert Janzon, Roman Grill
慕尼黑1860退役明星队：丹尼尔·霍夫曼、济尔希（守门员）、沃勒尔、马丁·马克斯、哈斯勒、托马斯·米勒、温克勒、罗兰·克奈塞尔、特拉雷斯、施特尔岑霍费克、希格尔、伊姆霍夫、瓦斯、达沃·苏克、欣特贝尔格、赫尔穆特·施密茨、施密特鲍尔、布吕德尔、帕库尔特、克劳斯·菲舍尔、格赖利希
原名对照：Daniel Hoffman, Peter Sirch, Rudi Voeller, Martin Max, Thomas Haessler, Thomas Miller, Bernhard Winkler, Roland Kneissl, Bernhard Trares, Armin Stoerzenhofecker, Alfons Higl, Matthias Imhof, Herbert Waas, Davor Suker, Florian Hinterberger, Helmut Schmitz, Horst Schmidbauer, Ludwig Bründl, Peter Pacult, Klaus Fischer, Holger Greilich
 |
|
|
|
|
|
转载或引用本文，请注明出自：德国足球在线 DFO.CN |
|
|
 |
|
|
