| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

皮萨罗来季继续刷纪录范比滕告别拜仁

    【德国足球在线报道】皮萨罗可以继续书写他的德甲和拜仁传奇。这位35岁的秘鲁射手周二（5月27日）与拜仁慕尼黑续约到2015年6月30日，将至少在安联竞技场再踢一个赛季。“我很荣幸将为拜仁再踢一年。在我看来，世界上没有更好的俱乐部了。这里有一帮不可思议的球员，我们真的很享受待在一起，而且我们打算下赛季再次搏杀。”皮萨罗续约后如是说。

    自2012年夏天起再度为拜仁效力的皮萨罗老而弥坚。在刚刚结束的德甲赛季中，他17次出场便斩获10球，外加3次助攻，其中最后6场攻入7球，效率惊人。来季随着莱万多夫斯基加盟，皮萨罗仍将继续扮演替补中锋的角色。目前皮萨罗已在德甲中为拜仁攻入87球，队史与绍尔并列第6，来季只要再进6球即可超越曾经的搭档埃尔伯，跻身前5。加上代表不来梅打进的89球，皮萨罗德甲进球达到176粒，为进球最多的现役球员兼史上进球最多的外援。在德甲历史射手榜上，皮萨罗排名第9，仅落后于并列第7的迪特·穆勒和克劳斯·阿洛夫斯1球，只落后第5名的基尔斯滕5球。

    皮萨罗留下来，而同样生于1978年的范比滕则要离开。正随国家队备战巴西世界杯的比利时中卫向比新社证实自己将合同期满告别拜仁，“我已经跟拜仁达成协议，我不会继续为他们效力了。在36岁的时候，每天还要跟小伙子们保持良好状态并不容易。”范比滕在2006年夏天从汉堡加盟，8个赛季里代表拜仁参加了158场联赛，打进20球。