| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

楚莱希纳租回奥地利赫塔流失中场新星

    【德国足球在线报道】刚刚将以色列射手达马里卖给德乙莱比锡RB的奥地利维也纳，在周四（1月15日）完成对位补充，从弗赖堡租借奥地利前锋楚莱希纳半个赛季，并获得优先购买权。24岁的楚莱希纳一年前以奥甲领先射手的身份从格勒迪希转会弗赖堡，签约到2017年，但因竞争和伤病在过去一年仅在德甲出场9次，只进1球，其中本赛季前半程只有2次替补出场。

    在柏林赫塔不受重用的德国U19国脚穆赫塔尔周四转会葡超豪门本菲卡，签约到2020年6月30日。由于与穆赫塔尔的原合同仅剩半年，赫塔只是进账了50万欧元。据报道，赫塔还可以从后续转会中获益。年仅19岁的穆赫塔尔母亲是德国人，父亲来自苏丹。去夏U19欧青赛决赛，正是这位赫塔青训精英攻入致胜球，帮助德国1比0击败葡萄牙。这位天赋出众的进攻型中场去季进入职业队，在德甲出场10次，但今季前半程反而零出场，对处境严重不满，因此也拒绝了俱乐部提供的一份为期3年的新合同。穆赫塔尔成为继恩克和布特之后，第3位效力本菲卡的德国球员。

    赋闲半年的弗朗茨宣布挂靴，周四他通过Facebook宣布了这一决定。他解释说，当天上午经医生检查，“我的膝盖已经无法重新符合职业足球的要求。从今天起，我是运动伤残了，因此我宣布结束职业生涯。”现年33岁的弗朗茨先后效力过马格德堡、沃尔夫斯堡、卡尔斯鲁厄、法兰克福和柏林赫塔，上赛季末离开赫塔后一直赋闲。因球风凶悍而拥有“铁人迈克”之名的弗朗茨司职中卫，在德甲出场192次，打进12球，领到过多达70张黄牌和6张红牌（3次直接红牌），还在40场德乙比赛中打进2球，吃了19黄1红。