| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

德甲痛失历史最佳教头拉特克因病辞世

    【德国足球在线报道】德国足坛在周三（2月4日）传出名帅乌多·拉特克（Udo Lattek）已在2月1日因病辞世的噩耗。这位曾率领拜仁慕尼黑先后两次完成德甲三连冠霸业的名教头1月16日才刚刚度过80岁大寿。当晚多特蒙德主场对奥格斯堡的比赛开球之间，现场举行了短暂的默哀仪式，悼念这位在教练生涯最后一站带领多特蒙德完成过保级大业的功勋教练。

    球员生涯不值一提的拉特克30岁时进入德国足协工作，一年半后以助理教练身份随西德队参加了1966年世界杯，从而开始了教练生涯。1970年，这位名不见经传的体育教师应好友贝肯鲍尔的邀请，出人意料地接过拜仁帅印。尽管饱受质疑，但拉特克执教首季就带队赢得德国杯，然后又连续3个赛季称霸德甲，更是在1973/74赛季为俱乐部带来第一座冠军杯。因此拜仁董事会主席鲁梅尼格在得知拉特克去世的噩耗后表示：“他的名字与拜仁慕尼黑在上世纪70年代的崛起紧密联系在一起。”

    1975到1979年间，拉特克率拜仁死对头门兴格拉德巴赫赢得2次德甲冠军和1979年联盟杯冠军，可惜输掉了1977年对利物浦的欧冠决赛。此后，拉特克短暂执教过多特蒙德和巴塞罗那，带领巴萨赢得了欧洲优胜者杯和西班牙国王杯。1983年他重返拜仁，自1984/85赛季起再次完成德甲三连霸，但1987年输掉了对波尔图的欧冠决赛，这也是他在拜仁的告别战。之后拉特克在科隆担任了5年体育主管。1993年初，执教沙尔克04仅仅半年后，他以健康理由宣布退休。1999/2000赛季尾声，已经65岁的拉特克突然出山，带领多特蒙德在联赛最后5轮完成保级任务，并正式结束教练生涯。

    由于8次赢得德甲冠军，拉特克拥有“德国最佳俱乐部教练”的威名，而且他是历史上仅有的两位赢得过欧洲三大杯的主帅之一。尽管功勋卓著，拉特克为人谦逊。2010年初75岁生日的时候，他曾说过：“我是农民的孩子，没有人知道我从哪里来。我对足球感激不尽。”德国足协主席尼尔斯巴赫称赞拉特克“不仅是德甲历史上最成功的教练，而且是德国足球界一个杰出的个人。”2012年，德国足协向拉特克授予终身成就奖，一年后职业联盟也授予其德甲荣誉奖章。

    拉特克近年健康状况不佳，2010年中风后就甚少出现在公众场合。2013年10月初，妻子希尔德加德证实拉特克患上了帕金森病。拉特克最后一次公开亮相是2013年多特蒙德与拜仁的欧冠决赛时。当时应拜仁之邀前往伦敦温布利大球场观看比赛的拉特克说过：“这是我最后一次足球旅行了，这将是我最后一场重大比赛。”