| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【德甲】奥格斯堡入欧黄黑获欧联门票

    【德国足球在线报道】在11打10的情况下，黑马奥格斯堡周六（5月23日）下午在德甲最后一轮客场3比1逆转提前锁定欧冠席位的门兴格拉德巴赫，从而超越落败的沙尔克04，以第5名结束赛季，将直接入围下赛季欧联杯小组赛。多特蒙德主场3比2击败直接竞争对手云达不来梅，获得第7名，将至少可以参加欧联杯资格赛。如果能在一周后的德国杯决赛中击败沃尔夫斯堡，多特蒙德也将直接入围欧联杯正赛，并将鲁尔区死敌沙尔克挤去打资格赛。

    门兴格拉德巴赫主场1比3负奥格斯堡。门兴缺少扬奇克（5张黄牌停赛）和多明格斯（腰伤），法比安·约翰逊坐上替补席，科布、诺尔特韦伊特和小阿扎尔进入首发阵容，两位行将告别的老将达姆斯和马克思列作替补。奥格斯堡队长费尔哈赫和头号射手博瓦迪利亚均红牌停赛，埃斯魏因和赫伊别尔取而代之，小阿尔滕托普改任中锋。

    开场之后，门兴占据优势，但场面平淡。经过大约半小时闷战，门兴开始发力。第31分钟，拉斐尔禁区前右侧横传，阿扎尔禁区左路接球回做，克鲁泽停球内切一步，禁区中央右脚劲射被克拉万挡住。第36分钟，赫尔曼左肋突破直传，拉斐尔禁区线上顺势一敲，扎卡禁区左侧第一时间回敲中路，赫尔曼点球点附近推射被希茨勉强扑了一下，拉斐尔跟上近距离补射入网，1比0。第43分钟，法夫尔用哈恩换下随时有可能吃到第二张黄牌的扎卡，后者下场后对此相当不满，体育主管埃贝尔亲自教育了一番。

    下半场开始后，魏因齐尔先后换上马塔夫日和肖恩·帕克来加强进攻。第61分钟，韦尔纳本方禁区前沿长传，诺尔特韦伊特以最后一名防守球员身份强行拉倒试图接应的马塔夫日，被直接红牌罚下。法夫尔不得不立刻用法比安·约翰逊换下赫尔曼。魏因齐尔也迅速针对形势，换上中锋默尔德斯。第72分钟，门兴禁区内混战按，科布解围不远，赫伊别尔断球调整一步27米外右脚劲射飞入右上角，佐默无从扑救，1比1。第77分钟，帕克右路传中，马塔夫日前点9米外甩头破门，2比1。补时第5分钟，希茨禁区内大脚长传，马塔夫日头球后蹭，默尔德斯禁区右角凌空吊射，佐默接球脱手漏入球门，3比1。

门兴格拉德巴赫  1-3(1-0)  奥格斯堡

门兴格拉德巴赫：1  佐默  -  27  科布、4  布劳韦斯(C)、16  诺尔特韦伊特、17  文特  -  23  克拉默、34  扎卡(43'  28  哈恩)  -  7  赫尔曼(64'  19  F.约翰逊)、26  T.阿扎尔(84'  8  特劳雷)  -  11  拉斐尔  -  10  M.克鲁泽  -  主教练：法夫尔

未用替补：21  布拉斯维希(门将)、3  达姆斯、14  马克思、31  赫尔戈塔

奥格斯堡：35  希茨  -  8  福伊尔纳、20  洪正好、5  克拉万、12  巴巴  -  21  科尔(70'  33  默尔德斯)、10  拜尔(C)  -  11  埃斯魏因(59'  9  S.帕克)、13  韦尔纳  -  19  赫伊别尔  -  7  阿尔滕托普(53'  23  马塔夫日)  -  主教练：魏因齐尔

未用替补：1  曼宁格(门将)、16  扬克尔、29  M.舒斯特

裁判员：主裁判：魏纳(吉森)，助理裁判：格鲁金斯基(汉堡)、亨舍尔(不伦瑞克)，第四官员：阿宁克(诺德霍恩)

比赛场地：门兴格拉德巴赫普鲁士公园球场(Stadion im Borussia-Park, Moenchengladbach)

观众人数：54010人(爆满)

进球：1-0  拉斐尔(36')、1-1  赫伊别尔(72')、1-2  马塔夫日(77')、1-3  默尔德斯(90+5')

直接红牌：诺尔特韦伊特(61')

黄牌：扎卡、赫尔曼、文特、M.克鲁泽  -  赫伊别尔、科尔

    多特蒙德主场3比2胜云达不来梅。多特蒙德主帅克洛普在最后一个主场比赛中重新派上魏登费勒，胡梅尔斯伤愈复出，罗伊斯也在伤愈后第一次首发，朗格拉克、帕帕斯塔索普洛斯和坎普尔坐上替补席。队长胡梅尔斯将袖标交给最后一次德甲出场的前队长凯尔。不来梅方面，卢金亚、小克罗斯和布施取代普勒德尔、巴格弗雷德和受伤的塞尔克。

    开场仅2分钟，京多安中圈长传，姆希塔良反越位插入禁区右侧小角度低射被卡斯特尔斯挡出。第5分钟，尤努佐维奇25米外起脚被魏登费勒扑住。第9分钟，罗伊斯左路传中，奥巴梅扬禁区中央10米外右脚凌空一挡击中左门柱弹回场内。第15分钟，韦斯特高后场向前传递被京多安抢断，后者沿中路带球晃过韦斯特高，禁区线上横敲，香川真司禁区弧内接球顺势带入禁区中央晃开卢金亚，9米外左脚破门，1比0。仅仅2分钟后，奥巴梅扬左肋横敲，香川真司第一时间向前送，奥巴梅扬迅速前插趟入禁区左侧内切，面对出击的卡斯特尔斯右脚推入远角，2比0。

    第26分钟，布施右边路斜传，尤努佐维奇禁区前右侧接球轻塞，厄兹图纳勒接球转身轻松晃过胡梅尔斯，右侧12米外右脚大力低射入网，第一次在德甲进球，1比2。第36分钟，不来梅快速反击，尤努佐维奇中场右肋斜塞，迪桑托反越位趟入禁区被及时出击的魏登费勒抢先铲球解围。第40分钟，罗伊斯与姆希塔良互传配合，禁区右肋13米外右脚顺势低射被卡斯特尔斯扑住。2分钟后，多特蒙德反击，香川真司后场左路斜吊到前场，姆希塔良中路反越位精彩地卸下高球，插入禁区中央右脚搓射越过出击的卡斯特尔斯落入网窝，3比1。

    进入下半场，多特蒙德攻势依然占优。第53分钟，罗伊斯禁区弧内接姆希塔良横传后右脚低射被卡斯特尔斯扑住。第57分钟，厄兹图纳勒中路带球远距离突施冷箭被魏登费勒扑住。第61分钟，施梅尔策左路起球，奥巴梅扬点球点左侧倒勾稍微偏出右门柱。第64分钟，杜尔姆右肋直塞，罗伊斯禁区右路横传，奥巴梅扬后点面对空门飞身右脚凌空一挡变成回做，姆希塔良小禁区前沿停球后左脚打中横梁。第67分钟，姆希塔良中路快速带球分到右侧，奥巴梅扬带到禁区线上打门被卡斯特尔斯挡出右门柱。第85分钟，尤努佐维奇左路任意球传中，格布雷·塞拉西反越位前点5米外右脚顺势一档入网，2比3。克洛普随即用本德换下凯尔，然后者接受全场球迷的欢呼。

多特蒙德  3-2(3-1)  云达不来梅

多特蒙德：1  魏登费勒  -  37  杜尔姆、4  苏博蒂奇、15  胡梅尔斯、29  施梅尔策  -  8  京多安、5  凯尔(C)(86'  6  S.本德)  -  10  姆希塔良、7  香川真司(81'  14  约伊奇)、11  罗伊斯(74'  9  因莫比莱)  -  17  奥巴梅扬  -  主教练：克洛普

未用替补：22  朗格拉克(门将)、23  坎普尔、25  帕帕斯塔索普洛斯、26  皮什切克

云达不来梅：20  卡斯特尔斯  -  38  布施(62'  38  洛伦岑)、5  卢金亚、7  韦斯特高、37  施滕贝格(87'  15  普勒德尔)  -  18  F.克罗斯(75'  6  马基亚迪)  -  23  格布雷·塞拉西、16  尤努佐维奇(C)  -  11  厄兹图纳勒  -  9  迪桑托、22  巴特尔斯  -  主教练：斯克里普尼克

未用替补：1  R.沃尔夫(门将)、14  哈伊罗维奇、21  艾奇切克、26  冯哈克

裁判员：主裁判：格雷弗(柏林)，助理裁判：克莱弗(科隆)、许勒(科申布罗伊希)，第四官员：佩尔(普拉赫)

比赛场地：多特蒙德伊杜纳信号公园(Signal-Iduna-Park, Dortmund)

观众人数：80667人(爆满)

进球：1-0  香川真司(15')、2-0  奥巴梅扬(17')、2-1  厄兹图纳勒(26')、3-1  姆希塔良(42')、3-2  格布雷·塞拉西(85')