| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

霍芬海姆挖来施密德格里福转会弗赖堡

    【德国足球在线报道】霍芬海姆周二（6月2日）宣布从降级的弗赖堡挖来施密德，同时将中场小将格里福反向卖给弗赖堡。现年24岁的施密德与弗赖堡的原合同仅剩一年，据报道霍芬海姆花费了约350万欧元买下这位拥有法国与奥地利双重国籍的边路好手，并与其签约4年，而22岁的格里福则以约150万欧元的价格加盟弗赖堡。

    施密德2008年初从法国来到德国，同年夏天加入弗赖堡青年队，2010/11赛季中途晋升职业队。出道以来，这位胜任两条边路任何一个位置的多面手已经参加了118场德甲（20球）比赛，其中在刚刚结束的赛季中33场贡献4球8助攻。霍芬海姆职业足球部主管罗森表示：“施密德的球风非常适合我们。我们很高兴球队得到了这样一位有活力和多才多艺的球员，而且他还是个出色的定位球手。”

    与此同时，进攻型中场格里福从霍芬海姆转会弗赖堡，来季继续征战德乙。这位意大利后裔在刚刚结束的赛季中以租借方式效力FSV法兰克福，表现相当抢眼，在德乙出场33次，贡献了7个进球与7次助攻，堪称保级功臣。格里福在2011年加入霍芬海姆青年队，2013/14赛季进入职业队，当季后半程租借到德累斯顿迪纳摩锻炼。出道至今，他拥有12场德甲和46场德乙比赛经验。

    接下来，霍芬海姆还将从荷甲海伦芬引进前锋马克·乌特（Mark Uth）。这位23岁的前科隆球员已亲口承认与霍芬海姆达成了协议，他在上周日客场2比5负于维特斯的荷甲欧联杯席位附加赛后向福克斯体育表示：“我还没签约，但我想这是我代表海伦芬的最后一场比赛了。”本赛季，乌特在荷甲常规赛季打入15球，为联赛第5射手，而在附加赛中还有5球进账。一旦乌特加盟，霍芬海姆锋线就会变得臃肿，法国前锋莫德斯特最有可能选择离开，失去乌贾的科隆对其很感兴趣，而不满处境的匈牙利中锋绍洛伊也有可能转会。

    此外，霍芬海姆还宣布与两名同为18岁的青训球员尼古拉·拉普（Nicolai Rapp）以及贝内迪克特·金伯（Benedikt Gimber）签订职业合同，拉普签约到2018年，而金伯则到2019年。两位小将都司职中卫，并入选了德国青年队，其中拉普上赛季以队长身份率领霍芬海姆U19队赢得了全国冠军。