| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

弗里茨赛季末挂靴彻底休息一年再启航

    【德国足球在线报道】正随队在土耳其贝莱克集训的云达不来梅队长弗里茨周五（1月14日）宣布将在本赛季结束后挂靴。“过去一段日子，我认真思考了自己的前途问题。经过深思熟虑，我决定在本赛季后结束自己的运动生涯。”这位35岁的德国前国脚在公开信中写道。

    随队抵达贝莱克后不久，弗里茨就将退役决定告知俱乐部高层。他表示：“我很看重可以由自己来决定何时结束职业生涯。假如是被迫告别，那将是我一辈子的噩梦。我希望球迷记得我是一名直到最后仍然身体健康，可以为这家美妙的俱乐部付出一切的球员。”其实早在上赛季，这位德国前国脚就有过退役的打算，但后来决定续约，以老队员身份带领年轻的球队再战一个赛季。

    弗里茨在2006年从勒沃库森转投不来梅，退役时将效力整整10年。本赛季，这位中后场多面手依旧牢牢占据主力位置并履行队长职务，前半程德甲出场15次，德甲生涯总出场已累计到299场（6球），其中代表不来梅256场（2球），退役前势将成为“300场俱乐部”成员。2008/09赛季，弗里茨随队赢得了德国杯冠军和联盟杯亚军。2006到2008年间，他代表德国国家队出场22次，打进2球，参加了2008年欧洲杯并获得亚军。

    挂靴后，弗里茨打算先彻底休息一年，去南美洲、新西兰和澳大利亚等地旅游。休息完后，他将学习体育管理，希望像前队友博罗夫斯基那样进入俱乐部管理层。同时，弗里茨还打算考取A级和B级教练证书，做两手准备，总之退役后不会离开职业足球圈。此外，他还会继续居住在不来梅。