| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【欧冠】双箭头齐戴帽门兴挺进小组赛

    【德国足球在线报道】拉斐尔与小阿扎尔双双上演帽子戏法！门兴格拉德巴赫周三（8月24日）晚在欧冠资格赛附加赛第二回合主场6比1横扫伯尔尼青年人，两回合总分9比2轻松晋级小组赛。德甲连续4个赛季有4队参加欧冠小组赛，分组抽签仪式将于周四下午进行。

    经历杯赛首轮的大轮换，门兴本场重新使用主力阵容，但本场两个边路使用法比安·约翰逊和赫尔曼，而不是首回合的文特和特劳雷。伯尔尼青年人上周末刚在联赛中7比2横扫升班马洛桑，本场排出一个较具攻击性的三后卫体系，力求上演客场翻盘的奇迹，前柏林赫塔后卫冯贝尔根复出领衔后防。

    开场之后，门兴趁对手立足不稳，首先发起猛攻。第4分钟，拉斐尔接阿扎尔左肋妙传，迅速前插反越位突入禁区左侧，7米外面对门将打远角中柱弹出。第9分钟，赫尔曼接埃尔韦迪后场直传，沿右路带球突进横传到禁区弧内，拉斐尔第一时间向前送，阿扎尔反越位拉球转身晃过出击的姆沃戈后在小禁区前沿左脚射入空门，1比0。青年人被迫大举压上，门兴踢起来更加得心应手。第21分钟，拉斐尔中线附近过顶妙传，约翰逊左肋反越位插入禁区一对一射门被出击的姆沃戈挡住。

    第33分钟，赫尔曼右肋拿球受到三人围抢，扎卡里亚把球捅向自家禁区前沿，赫尔曼迅速前插逼迫莱恰克斯匆忙解围踢向了中路，拉斐尔断球带到禁区线上，面对出击的姆沃戈左脚大力低射入网，2比0。第40分钟，门兴后场抢断后投入反击，阿扎尔中路快速带球斜传，施廷德尔禁区前右侧第一时间对角线斜传，拉斐尔远点跟进到位7米外左脚推射梅开二度，3比0，总比分6比1，门兴彻底杀死了悬念。

    中场休息后，青年人用席克和久保裕也换下冯贝尔根和苏莱曼尼，变阵4-4-2。第51分钟，阿扎尔快速突入禁区左侧下底回传，施廷德尔11米外推射角度太正被姆沃戈得到。随后，舒伯特用韦斯特高替下施特罗布尔，变阵四后卫。第58分钟，克里斯滕森后场长传，赫尔曼右路突进横传，无人防守的阿扎尔禁区中央右脚顺势推射被姆沃戈奋力挡住，拉斐尔凌空补射又被姆沃戈扑出左门柱。舒伯特接着又用达胡德换下克拉默。第64分钟，约翰逊禁区前沿斜传，达胡德顺势脚后跟一拨，拉斐尔反越位插入禁区左侧右脚外脚背横传，阿扎尔小禁区线上右脚推射入网，4比0。

    第77分钟，达胡德中场断球直传，阿扎尔反越位插入禁区左侧起球到远端，拉斐尔拍马赶到，在后门柱右脚凌空破网，上演帽子戏法，5比0。2分钟后，拉韦中路右脚任意球攻门打在人墙上弹回，拉韦立即跟上25米外左脚凌空抽射挂网，1比5。第84分钟，替补出场的科布左路横传，施廷德尔故意一漏，阿扎尔中路接球插入禁区单刀推射，同样上演帽子戏法，锁定6比1的胜局。

门兴格拉德巴赫  6-1(3-0)  伯尔尼青年人

门兴格拉德巴赫：1  佐默  -  30  埃尔韦迪、3  克里斯滕森、24  扬奇克(72'  27  科布)  -  5  施特罗布尔(53'  4  韦斯特高)、6  克拉默(59'  8  达胡德)  -  7  赫尔曼、19  F.约翰逊  -  13  施廷德尔(C)  -  10  T.阿扎尔、11  拉斐尔  -  主教练：舒伯特

未用替补：21  西佩尔(门将)、16  I.特劳雷、17  文特、28  哈恩

伯尔尼青年人：18  姆沃戈  -  22  维特里希、5  冯贝尔根(C)(46'  19  席克)、21  罗沙  -  23  叙泰、28  扎卡里亚、6  贝尔托内、8  莱恰克斯  -  7  M.苏莱曼尼(46'  31  久保裕也)、10  拉韦  -  11  M.弗赖(69'  34  杜亚)  -  主教练：许特尔

未用替补：1  韦尔夫利(门将)、4  维洛蒂奇、14  加伊奇、32  奥贝克塞

裁判员：主裁判：马里纳(英格兰)，助理裁判：贝克(英格兰)、伯特(英格兰)，底线裁判：波森(英格兰)、迈德利(英格兰)，第四官员：伦纳德(英格兰)

比赛场地：普鲁士公园球场(Borussia-Park, Moenchengladbach)

观众人数：43302人

进球：1-0  T.阿扎尔(9')、2-0  拉斐尔(33')、3-0  拉斐尔(40')、4-0  T.阿扎尔(64')、5-0  拉斐尔(77')、5-1  拉韦(79')、6-1  T.阿扎尔(84')

黄牌：莱恰克斯、扎卡里亚、M.弗赖