| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

租借巴楚瓦伊半年多特蒙德更新9号位

    【德国足球在线报道】将头号射手奥巴梅扬卖给阿森纳之后，多特蒙德赶在冬窗关闭前从切尔西租借比利时前锋米希·巴楚瓦伊（Michy Batshuayi）至赛季结束，以填补9号位的空缺。这位24岁的比利时国脚将身披44号球衣征战德甲和即将开打的欧联杯淘汰赛。

    多特蒙德最初希望通过奥巴梅扬的交易，租借阿森纳前锋吉鲁半年。但由于法国中锋不愿离开伦敦，切尔西加入了这桩交易。最终，阿森纳以6375万欧元的价格吃进奥巴梅扬，同时以大约2050万欧元将吉鲁卖给切尔西，而切尔西则让巴楚瓦伊租借加盟多特蒙德，租借费用约为150万欧元，不含优先购买权。

    巴楚瓦伊为民主刚果后裔，生于布鲁塞尔，由标准列日培养成才。2014年夏天，他以600万欧元的价格转会马赛，两个赛季里在法甲出场62次，打进26球。2016年夏天，他就以3900万的高价转投切尔西。早在那个时候，多特蒙德就曾求购巴楚瓦伊。

    过去一年半里，巴楚瓦伊尽管未能在切尔西赢得主力位置，但身为第二中锋仍然保持极高的进球效率，在53场正式比赛中打进19球，平均每93分钟就能打进一球，其中在英超32场7球。多特蒙德体育主管佐尔克就表示：“米希是个很有意思的年轻前锋，拥有高进球率，而且已经在切尔西和马赛，以及比利时联赛和国家队中证明过自己出类拔萃的实力。”

    为了参加俄罗斯世界杯，巴楚瓦伊希望在接下来半个赛季赢得俱乐部的主力位置，因此对于切尔西打算拿他跟托特纳姆热刺替补中锋费尔南多·略伦特交换，比利时国脚并不感兴趣。加盟多特蒙德之后，至今13次代表国家队出场并打进5球、参加过2016年欧洲杯的巴楚瓦伊明确表示：“我的目标就是多多比赛，多多进球，在夏天去参加世界杯。”

    随着签下巴楚瓦伊，多特蒙德终于结束这个忙碌的冬窗。多特蒙德先后送走了苏博蒂奇（转会圣艾蒂安）、布伦·拉森（租借到斯图加特）、巴尔特拉（转会皇家贝蒂斯）和奥巴梅扬，引进了阿坎吉（来自巴塞尔）、塞尔吉奥·戈麦斯（来自巴塞罗那青年队）和巴楚瓦伊，净赚了4825万欧元。加上夏窗，多特蒙德本赛季总共引进了多达10名球员。