| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

基尔租借拜仁新星马格德堡签拜仁旧将

    【德国足球在线报道】排在德乙第5的荷尔斯泰因基尔周四（1月3日）从拜仁慕尼黑租借锋线小将埃维纳一个半赛季，同时将替补前锋吉尔特租借到德丙领头羊奥斯纳布吕克至赛季结束。年仅18岁的埃维纳早在上赛季尾声就代表拜仁在德甲出场2次，然后签下到2021年的职业合同，本赛季代表二队参加地区联赛。基尔主帅瓦尔特此前执教拜仁U17队和二队，对埃维纳再熟悉不过。此前基尔刚与边锋莱韦伦茨解约，这位拥有德国国籍的喀麦隆小将正好可以填补位置空缺。尽管在去年12月肌肉纤维撕裂，埃维纳还是会在周五随队前往西班牙集训。同时，在德乙前半程仅出场7次（2球）的前锋吉尔特重返德丙，后半程将帮助奥斯纳布吕克打升级战。26岁的吉尔特过去2个赛季代表梅蓬在德丙出场36次，打进19球。

    倒数第4的桑德豪森与汉堡旧将迪克迈尔签约到2020年。现年29岁的迪克迈尔司职右后卫，出自云达不来梅青训营，效力纽伦堡一年半后于2010年夏天加盟汉堡。上赛季结束后，合同到期的迪克迈尔离开效力长达8年的汉堡，但未能找到新东家，赋闲了半年。迪克迈尔拥有203场德甲、17场德乙和15场德丙比赛经验，但至今没有进球纪录，是德甲史上出场最多的零进球球员。有意思的是，桑德豪森今年首场联赛就是做客汉堡，即迪克迈尔极有可能在自己最熟悉的球场上演桑德豪森处子秀。同时，桑德豪森将一年半之前从曼海姆引进的泽格特送回地区联赛球队曼海姆。这位24岁的中后卫在过去一个半赛季里仅在德乙出场11次。

    德乙升班马马格德堡与自由身的前拜仁球员基希霍夫签约半年，同时从波鸿引进左后卫佩尔特尔，与其签约到2020年夏天。现年28岁的基希霍夫出自美因茨05青训营，2013年夏天自由转会拜仁，其间租借到沙尔克04一年半，然后在2016年初前往英格兰发展，效力桑德兰一个半赛季之后赋闲，去年2月与英冠博尔顿签约，上赛季结束后再次失业，过去半年一直无球可踢。基希霍夫曾是德国U21队成员，司职后腰或中卫，拥有80场德甲、1场德乙、22场英超和4场欧冠比赛经验。而29岁的佩尔特尔出自不来梅青训营，效力过格拉茨飓风、罗斯托克、杜伊斯堡和不伦瑞克，2014年夏天加盟波鸿，拥有12场德甲、116场德乙（6球）和63场德丙（3球）比赛经验。

    前汉堡中卫马夫拉伊时隔年半之后重返德国，加盟德乙副班长因戈尔施塔特，签约到2020年。现年32岁的马夫拉伊去年夏天与汉堡解约，然后加盟了希超俱乐部阿里斯。过去半个赛季，这位阿尔巴尼亚国脚只在希超出场5次。因戈尔施塔特刚刚将队史出场纪录保持者、33岁的队长马文·马蒂普排除出西班牙集训名单，而马夫拉伊正是对位取代马蒂普的人选。