| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

劳滕出租中场小将即将引进两名新后卫

    【德国足球在线报道】凯泽斯劳滕在星期二宣布，把19岁的中场球员吉亚苏拉（如图）租借给瑞士超级联赛俱乐部圣加伦，并且与合同即将在明年到期的他提前续约一年到2007年6月30日。

    另一方面，为了加强球队的后防实力，主教练亨克决定签下两名正在试训的后卫：前门兴格拉德巴赫球员普莱奇和来自摩纳哥的哈桑·埃尔-法基里（Hassan El Fakiri）。“这两名球员无疑可以加强球队的防守能力。”亨克无论如何都想得到这两名球员。

    虽然在1比2负于德乙球队奥厄的热身赛中，普莱奇和埃尔-法基里的表现都一般，但是这并没有改变亨克对他们俩的良好印象。“总体印象还是十分好的。如果可以的话，他们都应该加入球队来加强防守。”这位前多特蒙德和拜仁慕尼黑助理教练表示。

    前锋方面，亨克遇上了大难题，由于希腊人阿曼纳蒂迪斯受伤，目前他手下只有三名前锋可用。亨克已经要求希腊前锋去医生那里彻底查明半月板出现的问题。“三个好前锋是不够的。这样我们能做的非常有限。”亨克表示。至于与德比郡合同到期的前“红魔”球员赖希重返球队的提议则被亨克否决了，他甚至拒绝了对方经纪人提出的试训要求，他说：“赖希不是我们要谈论的话题。”