| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

巴拉克再获殊荣三度当选德国足球先生

    【德国足球在线报道】米夏尔·巴拉克被德国体育记者选为2005年度德国最佳足球员，即“德国足球先生”。这名德国国家队队长和“双冠王”拜仁慕尼黑的中场核心在专业足球杂志《踢球者》的评选中得到了516张选票，占了大多数。第二名是德国国家队主力前锋，来在科隆的波多尔斯基，他有103张选票。而来自柏林赫塔的巴西人马塞利尼奥则以99票位居第三。

    现年28岁的巴拉克在2002和2003年就曾当选过“德国足球先生”。而2004年的得主则是当时效力于云达不莱梅的巴西前锋艾尔顿，他是至今为止唯一一位获此殊荣的非德国球员。在接受《踢球者》的访问时，巴拉克表示：“我觉得这次获胜的意义非常大，因为获得这项殊荣本来就不容易，而且这次是事隔一年之后再次获得的。这个冠军属于球队。”对于新的赛季，他把目标放在了国际赛场上：“我们想踢进冠军联赛决赛，当然还要赢得冠军，这个桂冠我十分想得到。我希望拜仁慕尼黑能成为冠军联赛的最后胜利者。”

    巴拉克因为与拜仁的续约问题成为了近日德国足坛乃至欧洲足坛的焦点，他对此表示：“钱不是关键的问题。我在拜仁也有一份相当好的合同。”他觉得拜仁应该营造一种很好的家庭式人文气氛。最后他总结道：“我必须非常认真地考虑之后再作出决定。”除了巴拉克，曾经三夺“德国足球先生”的只有乌韦·席勒和塞普·迈尔，而“足球皇帝”贝肯鲍尔则是四次当选。

    而年度最佳教练的荣誉则属于马加特，他在执教拜仁慕尼黑的的第一年就指挥球队获得了联赛杯、德甲联赛和德国足协杯三项冠军。这位1983年欧洲冠军杯冠军成员和前德国国脚获得了433张选票。而第二位则属于新锐教练克洛普，他得票数为328。他领导美茵茨05升上甲级，然后保级成功。而第三名的沙尔克04主教练朗尼克则只有可怜的35票。

    而效力于法兰克福第一女足的碧尔姬特·普林茨（Birgit Prinz）则连续第五年当选“德国足球小姐”，她获得了366张选票。在她之后的是来自波茨坦涡轮机（Turbine Potsdam）的康妮·波勒斯（Conny Pohler，227票）和来自杜伊斯堡女足（FCR Duisburg）的茵卡·格林斯（Inka Grings，63票）。