| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

前瞻：门兴回主场战狼堡双方势均力敌

    【德国足球在线报道】在联赛揭幕战惨败于拜仁慕尼黑脚下的门兴格拉德巴赫将在德国时间8月13日星期六下午15:30（北京时间晚上21:30）回到主场，迎战实力不俗的沃尔夫斯堡。

    在上周五晚上的安联竞技场，门兴格拉德巴赫在多打一人的情况下依旧三球落败，主教练科佩尔对比赛结果感到相当不满。作为一支企图东山再起的老牌球队，一个夏天之后门兴格拉德巴赫在实力上并没有质的提升，加上队长齐格（脚踝）、松克（肋骨骨折）、博梅（膝盖手术后恢复阶段）、戴斯（跖骨骨折）、赫尔维格（大腿）和基尔希（膝盖）等多名主将因伤不能出场，他们在赛季之初的成绩不值得期待。在联赛揭幕战上，只有小将马塞尔·扬森的表现值得肯定，而由年轻球员布罗伊希和克卢格担纲的中场却运转不灵，科佩尔能否在一周的时间内解决球队组织不力的问题值得怀疑。值得一提的是，巴西射手埃尔伯是著名的“猎狼者”，他曾11次与狼堡交手——均是首发出场，并且代表拜仁——共打进了11球，而且球队从来没有输过（9胜2平）。不过伤愈不久的他现在还不能获得主力位置。

    沃尔夫斯堡的主教练法赫曾经是门兴格拉德巴赫的主帅，他在去年10月因为带队成绩不佳被炒了鱿鱼，此翻重返普鲁士公园，他当然想重新自己的能力。人员方面，虽然比利时国脚范德海登膝盖韧带受伤需要休养好一段时间，但是对狼堡整体实力影响不大，经验丰富的魏泽原本就是左后卫位置上的常客。在2比2战平多特蒙德的比赛中，中场核心达历桑德罗利用其炉火纯青的定位球技术帮助球队打进两球。在佩特罗夫离开后，达历桑德罗终于重新有了“老大”的感觉，这有助于他在场上的发挥，他将是门兴格拉德巴赫防线的噩梦。虽然攻击力有了保障，但是后防线的不稳定因素以及他们的“神经刀”基因将会为狼堡的门兴之旅带来一些不确定因素。

    从历史战绩来看，双方在门兴格拉德巴赫交手过6次，各胜3场，得失球均为8个。上赛季门兴在此1比0小胜，而前个赛季狼堡则是2比0取胜。这一系列均衡的数据暗示，这一次双方的交手依旧会是难分难解。

开球时间：2005年8月13日  星期六  15:30（北京时间：8月13日  星期六  21:30）

电视直播：无

比赛场地：门兴格拉德巴赫普鲁士公园体育场（Stadion im Borussia Park, Moenchengladbach）

裁判员：主裁判：L·瓦格纳（克里夫特尔）；助理裁判：舍普（温登）、亨内斯（赫尔德克）；第四官员：韦尔茨（维斯巴登）

预计双方出场阵容：

门兴格拉德巴赫：26  K·凯勒  -  20  博格伦德、13  泽·安东尼奥、7  施特拉瑟、5  M·扬森  -  21  坎普伊斯  -  29  布罗伊希、24  克卢格  -  28  海因茨  -  25  什维尔科什、27  诺伊维尔

沃尔夫斯堡：1  延奇  -  27  卡尔汉、18  基罗加、29  霍夫兰、7  魏泽  -  31  萨帕伊、6  蒂亚姆、17  茨基季什维利  -  10  达历桑德罗  -  11  汉克、9  克利莫维茨