| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：丹麦后卫力挽狂澜门兴战平狼堡

    【德国足球在线报道】感谢丹麦后卫博格伦德在比赛结束前一刻的进球，多打一人的门兴格拉德巴赫得以在主场1比1逼平沃尔夫斯堡，获得了球队本赛季德甲的第一个积分。

    由于首场以0比3负于拜仁慕尼黑，下一场又要客场面对沙尔克04，因此这场比赛门兴格拉德巴赫获胜的压力非常大。被人们称为“霍斯特爷爷”的科佩尔手下缺兵少将，包括队长齐格、博梅、赫尔维格等主将因伤无法上场，从科因布拉体育转会而来的葡萄牙中卫泽·安东尼奥首次以主力身份登场，他和右后卫博格伦德一样，都是首次在普鲁士公园亮相。沃尔夫斯堡主帅法赫曾经执教过门兴格拉德巴赫，不过在去年10月因为带队成绩不佳被炒了鱿鱼。由于比利时人范德海登膝盖受伤，老将魏泽出现在了主力左边卫的位置上，阿根廷球员门塞克斯取代萨帕伊成为首发。

    门兴格拉德巴赫在上座率非常高的普鲁士公园体育场气势强盛，他们从比赛一开始便向对手施压。第8分钟，泽·安东尼奥的头球稍微高出横梁，制造了第一次杀机。比赛进行了15分钟后，主队与客队的角球数目比居然为7比0。在接下来的时间里面，门兴格拉德巴赫依然压着对手来打，但是却没有能制造出真正的机会。什维尔科什曾经在对方禁区内被基罗加绊倒，但是主裁判瓦格纳却示意比赛继续进行。

    狼堡长时间不能进入状态，所有的努力都只是用在防守方面。直到上半场的中段，门兴格拉德巴赫才逐渐受到了威胁，但是双方依然缺少破门的良机，比赛不甚精彩。就在上半场快结束前，狼堡却令人吃惊地取得了领先：第41分钟，什维尔科什带球被抢断，狼堡迅速把球传向前场。克利莫维茨在禁区外右侧精确地把球传到站在门前的汉克，后者一蹴而就。

    不过就在主裁判要吹响中场哨声之前，又一个意外出现了。克利莫维茨在进攻中被判越位，他在裁判吹哨后把球踢走，申请了第一张黄牌，随后他又以鼓掌来讽刺主裁判的判罚，申请了第二张黄牌被罚下场。阿根廷人愚蠢的行为令法赫相当的恼火。

    面对落后的局面，科佩尔不得不在下半场调整阵型，卡斯特拉蒂和埃尔-法基里这两名球员首次亮相德甲，他们分别换下了什维尔科什和布罗伊希。主队努力加强进攻，但是球队组织不力，即使在埃尔伯上场后局面也没有改观。主队球迷非常不满球队的表现，开始向球员吹口哨。就在比赛将要结束的时候，奇迹出现了。沃尔夫斯堡禁区内一片混乱，博格伦德在禁区边上右脚凌空打门，球直飞球门下角，客队门将延奇鞭长莫及。最终双方以1比1平分秋色。

    赛后采访：

    科佩尔（门兴格拉德巴赫主教练）：最后，我们必须对这个结果感到满意。我们在前35分钟向对手施加了很多压力，在上半场就有16次角球，但是没有特别好的机会。这个是我们的弱项，我们知道。换边之后，我们得有更多的耐心和注意后场，虽然观众不希望看到这样的足球。我们应该施加压力，但是结果总是事与愿违。我其实该满足了，本来可能以0比1输掉，这样结果更糟糕。我们还要很多工作要做。

    法赫（沃尔夫斯堡主教练）：我们在前25分钟太放任门兴格拉德巴赫了，但是我们却取得了领先。就像球迷看到的的那样，我们做得不够好，上半场给了对手机会。但是我的球队在下半场表现得很出色，我得表扬他们。但是在补时阶段才因为自己的失误错失了两分，相当的苦涩。

门兴格拉德巴赫  1-1（0-1）  沃尔夫斯堡

门兴格拉德巴赫：26  K·凯勒  -  20  博格伦德、13  泽·安东尼奥、7  施特拉瑟、5  M·扬森  -  21  坎普伊斯  -  29  布罗伊希（64'  14  埃尔-法基里）、24  克卢格（79'  10  埃尔伯）  -  28  海因茨  -  25  什维尔科什（64'  35  卡斯特拉蒂）、27  诺伊维尔

沃尔夫斯堡：1  延奇  -  27  卡尔汉、18  基罗加、29  霍夫兰、7  魏泽（90'  5  施诺尔）  -  6  蒂亚姆  -  36  门塞克斯（75'  14  托皮奇）、17  茨基季什维利  -  10  达历桑德罗  -  11  汉克（70'  33  弗朗茨）、9  克利莫维茨

裁判员：主裁判：L·瓦格纳（克里夫特尔）；助理裁判：舍普（温登）、亨内斯（赫尔德克）；第四官员：韦尔茨（维斯巴登）

比赛场地：门兴格拉德巴赫普鲁士公园体育场（Stadion im Borussia Park, Moenchengladbach）

观众人数：41026

进球：0-1  汉克（41'）、1-1  博格伦德（90+2'）

间接红牌：克利莫维茨（44'）

黄牌：M·扬森  -  茨基季什维利