| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

德国足球先生京多安菲舍尔获最佳教练

    【德国足球在线报道】上赛季以队长身份帮助曼城成就三冠伟业的德国国脚京多安，周日（8月6日）当选为“德国足球先生”，而率领柏林联盟获得德甲第4名并历史性进军欧冠的瑞士教练乌尔斯·菲舍尔则当选为德国年度最佳教练。

    “德国足球先生”是由《踢球者》杂志组织德国体育记者协会会员投票的权威大奖，今年已是第64届。现年32岁的京多安在612张有效选票里得到198张，以绝对优势首次获此殊荣。排名第2的是效力于云达不来梅的德甲射手王菲尔克鲁格（88票），第3则是法兰克福的法国前锋科洛·穆瓦尼（69票），而去年的获奖者、今夏刚从莱比锡RB转会切尔西的恩昆库则排名第6。

    今夏刚从曼城自由转会巴塞罗那的京多安表示：“理论上以团队身份获得的头衔肯定是最重要的成就，但多年来我一直都在关注德国足球先生的评选，当然也想过：假如自己能够获奖肯定很棒。而如今我正是这种感觉。这是对辛勤劳动的回报。我觉得这是非常非常美妙的认可。”

    相比于京多安，菲舍尔当选德国年度最佳教练的优势更大，他在617张有效票里面得到293张，远远抛离第2的海登海姆主帅弗朗克·施密特（63票）和第3的弗赖堡主帅施特赖希（62票）。由此，这位57岁的柏林联盟主帅也成为继2010年的荷兰教头范加尔之后，第2位获此殊荣的外籍教练。他表示：“这个投票结果让我高兴，当然也让我感到荣幸。但你无法一个人做得到，在这样一个大奖背后总是有一支球队，一家俱乐部。他们所有人都帮助你最终赢得这样一份荣誉。”

    此外，由于今夏有女足世界杯，本年度的德国足球小姐评选相应延后，投票要等到8月20日世界杯结束才截止——尽管德国女足国家队已经历史性地小组出局。