| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

前瞻：奔赴冰岛作战美因茨05即将圆梦

    【德国足球在线报道】美因茨05离“天堂”仅有一步之遥。德国时间8月25日星期四晚上21:15（北京时间26日星期五凌晨3:15），克洛普将带领他的弟子们和冰岛杯赛冠军凯夫拉维克进行欧洲联盟杯资格赛第二轮次回合的比赛。

    在赛前，主教练克洛普提醒道：“我们的目标是进军联盟杯正赛，因此，我们不能轻视和凯夫拉维克的比赛。在刚进行的国际比赛中我们可以看到，轻敌的后果十分严重。”在两周前的首回合比赛波澜不惊地以2比0战胜对手后，美因茨在晋级的路上占得先机，并极有可能取得俱乐部百年以来在国际舞台上的最大成就。在人员配置上，克洛普不存在任何问题，除了替补前锋N·魏兰和约万诺维奇以外，其他球员均整装待发。

    美因茨俱乐部经理海德尔认为在联赛糟糕的开局过后，球队会在国际比赛中释放出不可预知的能量。“联盟杯对于我们来说就如兴奋剂。我们当然希望晋身正赛并碰上一位实力强劲的对手。其次，我们的队伍已经两次出现在电视的黄金时段，这于我们是不可多得的。”海德尔经理因要出席周五在摩纳哥举行的联盟杯抽签仪式，故不能随队前往冰岛。

    美因茨05当然不希望出现任何闪失。“我们希望有序地组织防守，如果能进一球，那就最好不过了。”克洛普解释道。让美因茨球员最揪心的并非是对手，而是那里的天气条件。“我们必须在凛冽的风中比赛。”克洛普说道，“只有当皮球被守门员扑出，但因风的缘故再次飞进球门时，裁判才会中止比赛。”

开球时间：2005年8月25日  星期四  21:15（北京时间：8月26日  星期五  3:15）

电视直播：无

比赛场地：冰岛雷克雅未克劳加达尔体育场（Laugardalsvoellur, Reykjavik, Iceland）

裁判员：主裁判：德里恩（法国）；助理裁判：赖因博尔（法国）、卡佩利（法国）；第四官员：鲁弗莱（法国）

预计双方出场阵容：

凯夫拉维克：1  O·约翰松  -  3  安东纽松、20  梅特、11  西古尔德松、18  阿卜杜尔卡迪尔  -  7  鲁纳松、5  塞瓦松、21  古斯塔夫松、8  米利切维奇  -  9  斯泰纳松、10  斯魏因松

美因茨05：1  瓦赫  -  28  阿贝尔、10  M·弗里德里希、4  诺韦斯基、24  魏格尔特  -  8  F·格贝尔、19  巴巴茨、25  达席尔瓦  -  11  鲁曼、27  图尔克  -  7  奥尔