| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

联盟杯首轮对阵美因茨05遭遇塞维利亚

    【德国足球在线报道】欧洲联盟杯第一轮对阵抽签在摩纳哥当地时间星期五下午进行，结果卫冕冠军莫斯科中央陆军抽到了来自丹麦的对手中日德兰。而五支德甲球队也分别抽到了各自的对手，其中第一次参加欧洲比赛的美因茨05抽到了下下签，他们的对手是来自西班牙的劲旅塞维利亚。

    一共有五支德甲球队参加本赛季的欧洲联盟杯，其中柏林赫塔、斯图加特和勒沃库森是自动获得参赛资格，而美因茨05和汉堡则分别通过联盟杯资格赛和国际托托杯获得了参赛权。在第一轮比赛中，柏林赫塔的对手是来自小国塞浦路斯的尼科西亚APOEL，斯图加特的对手是来自斯洛文尼亚的多姆扎勒，勒沃库森的对手是在冠军联赛资格赛第三轮中被利物浦淘汰的保加利亚联赛冠军索非亚中央陆军，汉堡的对手是来自丹麦的哥本哈根。这四支球队均是先打主场后打客场。而美因茨05则抽到了西甲联赛第6名塞维利亚，他们将要先打客场后打主场。联盟杯第一轮两回合的比赛将于9月15日及29日进行。

    在第一轮比赛结束后，40支取胜的球队将会被分成8个小组进行单循环比赛。小组赛将在10月20日至12月25日进行。每个小组的前三名共24支球队加上在欧洲冠军联赛小组赛中获得第三名的8支球队将会在明年的2月15/16日及23日进行两回合制的淘汰赛。随后分别是1/8决赛（2006年3月9日及15/16日）、1/4决赛（3月30日及4月6日）、半决赛（4月20日及27日）以及最后在荷兰埃因霍温进行的决赛（5月10日）。

欧洲联盟杯第一轮对阵（排在前面的球队先打主场）：

圣彼得堡泽尼特（俄罗斯）  -  雅典AEK（希腊）

顿涅茨克矿工（乌克兰）  -  德布雷岑（匈牙利）

博尔顿（英格兰）  -  普罗迪夫火车头（保加利亚）

特隆索（挪威）  -  加拉塔萨雷（土耳其）

朗斯（法国）  -  格罗什斯克（波兰）

布隆德比（丹麦）  -  苏黎世（瑞士）

维京（挪威）  -  奥地利维也纳（奥地利）

摩纳哥（法国）  -  威廉二世（荷兰）

泰普利策（捷克）  -  西班牙人（西班牙）

柏林赫塔（德国）  -  尼科西亚APOEL（塞浦路斯）

俄斯特拉发（捷克）  -  海伦芬（荷兰）

利特克斯洛维奇（保加利亚）  -  亨克（比利时）

贝西克塔斯（土耳其）  -  马尔默（瑞典）

萨洛尼卡（希腊）  -  罗马（意大利）

佩塔-蒂克瓦马卡比（以色列）  -  贝尔格莱德有游击队（塞黑）

米德尔斯堡（英格兰）  -  克桑西（希腊）

哈姆斯塔德（瑞典）  -  里斯本竞技（葡萄牙）

巴勒莫（意大利）  -  阿诺托西斯（塞浦路斯）

莫斯科火车头（俄罗斯）  -  贝尔根布朗（挪威）

格拉茨AK（奥地利）  -  斯特拉斯堡（法国）

瓦勒伦加（挪威）  -  布加勒斯特星（罗马尼亚）

斯图加特（德国）  -  多姆扎勒（斯洛文尼亚）

萨马拉（俄罗斯）  -  阿尔克马尔（荷兰）

吉马良斯（葡萄牙）  -  克拉科夫维斯瓦（波兰）

雷恩（法国）  -  奥萨苏纳（西班牙）

希伯尼安（苏格兰）  -  第涅普罗佩特罗夫斯克（乌克兰）

费耶诺德（荷兰）  -  布加勒斯特快速（罗马尼亚）

巴塞尔（瑞士）  -  西罗基布里耶格（波黑）

塞维利亚（西班牙）  -  美因茨05（德国）

塞图巴尔维多利亚（葡萄牙） -  桑普多利亚（意大利）

莫斯科中央陆军（俄罗斯，卫冕冠军）  -  中日德兰（丹麦）

勒沃库森（德国）  -  索非亚中央陆军（保加利亚）

安特卫普（比利时）  -  马赛（法国）

贝尔格莱德红星（塞黑）  -  布拉加竞技（葡萄牙）

米帕（芬兰）  -  苏黎世草蜢（瑞士）

布加勒斯特迪纳摩（罗马尼亚）  -  埃弗顿（英格兰）

顿涅茨克梅塔卢（乌克兰）  -  萨洛尼基PAOK（希腊）

布拉格斯拉维亚（捷克）  -  科克城（爱尔兰）

汉堡（德国）  -  哥本哈根（丹麦）

欧塞尔（法国）  -  索非亚列夫斯基（保加利亚）