| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

马凯右膝伤势已确诊可能缺席巴州德比

    【德国足球在线报道】在荷兰国家队集训期间受伤的拜仁慕尼黑前锋马凯已经回到俱乐部进行详细的伤势检查，但是检查结果却未如先前乐观。这位在德甲前3轮比赛攻进6球的超级射手可能将不得不缺席下周六与纽伦堡进行的“巴伐利亚州德比”。

    现年30岁的马凯是在星期三的训练中负伤的，当时他与来自PSV埃因霍温的队友特奥·卢休斯（Theo Lucius）撞在了一起，扭伤了右膝盖。在受伤当天的下午，马凯在拜仁官方网站上曾透露过乐观的消息：“我并不感到疼痛，但是膝盖不能自如地活动，有些液体渗出。”在荷兰国家队的训练营里，马凯立刻进行了第一次检查，当时的结果证明马凯右膝的韧带和半月板均没有大障。不过为了安全起见，马凯还是决定在星期四返回慕尼黑让膝部专家米勒-沃尔法特医生进行更加详细的检查。这样一来，他就肯定不能参加本周六与下周三的两场世界杯预选赛。

    而在星期四晚上，马凯右膝伤势的诊断结果也已经出来：主韧带及囊受伤。不过用拜仁队医米勒-沃尔法特医生的话来说，这个伤“并不严重”。至于马凯能否参加9月10日与纽伦堡的德甲第4轮比赛，就要看在比赛前一两天他恢复的情况如何了。如果马凯届时真的不能上场，皮萨罗和格雷罗将组成秘鲁锋线，因为圣克鲁斯还在治疗半月板的伤。

    与此同时，马凯即将就续约问题与俱乐部展开新一轮的谈判。拜仁俱乐部主席鲁梅尼格希望把荷兰人的合同从目前的2007年提前延长到2009年。