| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：小组榜首之战德英U21平分秋色

    【德国足球在线报道】由埃尔茨执教的德国21岁以下队在星期二晚上被来访的英格兰21岁以下队以1比1逼平。在比赛中，德国U21队由纽伦堡前锋基斯林首开记录，然而客队在上半场结束前由纽卡斯尔后卫史蒂芬·泰勒把比分扳平。

    在这场比赛之前，德国U21队与英格兰U21队同以5胜2平积17分的成绩排名小组前两位并已经提前获得了淘汰赛资格（预选赛8个小组的前两名获得淘汰赛资格，淘汰赛中胜出的8支球队进入最后的决赛圈），不过两队对这场榜首之战都非常重视。德国主帅埃尔茨把在上周五与阿塞拜疆U21队比赛时雪藏了起来的福尔茨、马蒂亚斯·莱曼和基斯林这三名主将重新放进了主力阵容当中。而由于主力门将伦辛受伤，R·阿德勒连续两场充当先发门将。第一次代表德国队出场的云达不莱梅前锋洪特取代了汉堡的特罗霍夫斯基，成为首发左边锋。

    在美因茨布鲁赫路体育场的7000名观众面前，两队在比赛中并未很快地进入状态。德国U21队在开场阶段的进攻主要是由多特蒙德的右边锋奥东科发起。第7分钟，基斯林晃过安东·费迪南德后在17米外起脚打门，可惜皮球高出横梁。3分钟后，托特纳姆热刺后卫道森在离门11米处的头球攻门偏出。

    第17分钟，尚未进入状态的德国队却取得了领先，队长里特尔在左路传中，禁区内接应的基斯林在门前10米处头球攻门，1比0。在取得领先之后，德国U21队过早地收缩阵型，放纵客队采取主动。第31分钟，纽卡斯尔中场米尔纳开出角球，R·阿德勒无从扑救，好在胡特在门线上及时用头把球解围。没过多久，德国队同样获得角球机会，洪特把球开出，汉克在离门8米处凌空打门，可惜皮球擦着右立柱飞出了底线。

    在德国小伙错失了扩大领先优势的良机后，英格兰人在上半场结束前3分钟把比分扳平。阿斯顿维拉球员惠廷厄姆开出角球，史蒂芬·泰勒摆脱胡特的防守在门前5米处凌空打门，1比1。

    中场休息后，英格兰主帅彼得·泰勒立刻作出两个换人，他用索阿雷斯和贝因斯分别换下了惠廷厄姆和亨特。下半场的第一个机会属于英格兰人，米尔纳左出传中，C·科尔禁区内接应头球攻门，球击中横梁下沿后弹出。这一球与1966年世界杯决赛赫斯特那记举世闻名的“温布利一击”如出一辙，不同的是这一次英格兰人并非因此得益。在下半场比赛中，德国小将表现得相当积极，不过破门良机却寥寥无几。胡特曾主罚了一记离门26米的直接任意球，可惜他的大力射门向右偏出。

    比赛时间所剩无几，双方看来都乐意把1比1的比分保持到比赛结束，这样他们就可以继续保持自己的不败战绩。第85分钟，C·科尔还有机会，他在11米处起脚打门，好在R·阿德勒稳稳定地把球扑住。随后替补上场的特罗霍夫斯基也有一记颇有威胁的远射击中门框。1比1的比分让德国U21队在比赛结束后依旧以进球数的优势（两队交手战绩持平而且净胜球数同为12个）领先于英格兰U21队，在还剩2场比赛的情况下暂时排名小组第一。

德国U21  1-1（1-1）  英格兰U21

德国U21：R·阿德勒  -  福尔茨、胡特、马蒂普、法蒂  -  里特尔、马蒂亚斯·莱曼  -  奥东科、基斯林（61'  拉斐尔）、洪特（80'  特罗霍夫斯基）  -  汉克

英格兰U21：卡森  -  亨特（46'  贝因斯）、道森、A·费迪南德、史蒂份·泰勒  -  里奥-科克、J·威尔什、米尔纳、奥尼尔  -  C·科尔、惠廷厄姆（46'  索阿雷斯）

裁判员：主裁判：贝贝克（克罗地亚）；助理裁判：什利瓦尔（克罗地亚）、诺沃塞尔（克罗地亚）；第四官员：西里奇（克罗地亚）

比赛场地：美因茨布鲁赫路体育场（Stadion am Bruchweg, Mainz）

观众人数：7000

进球：1-0  基斯林（17'）、1-1  史蒂芬·泰勒（42'）

黄牌：奥尼尔