| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

前瞻：美因茨05低迷汉堡欲雪失利前耻

    【德国足球在线报道】德国时间9月10日星期六下午15:30（北京时间晚上21:30），美因茨05将坐镇主场迎战已经12场不败的汉堡。这两支下周都将参加欧洲联盟杯的球队在联赛里的境遇可谓截然相反，两胜一平的汉堡积7分排名第三，而积分榜垫底的美因茨则在德甲前三轮一分未得。

    汉堡方面，小姆蓬萨上周接受了胫骨手术，目前还在恢复中。主帅多尔将继续排出巴巴雷茨和劳特的锋线组合。波黑人巴巴雷茨在近日的世界杯预选赛中状态出色，两场比赛各入一球帮助波黑全取6分。而相比之下，再次伤愈的劳特在场上还不免有些紧张，多尔希望他能在布鲁赫路体育场重新找回射门感觉。“他并不是陷入低谷，他只是需要时间。”多尔说道，“他需要更投入比赛并适应球队战术。”

    此外，老将拜因利希肌肉问题还没有痊愈，近来状态神勇的伊朗人马达维基亚将继续首发。而在转会窗口关闭前一刻以租借形式加盟汉堡的瑞士小将R·齐格勒此役将坐在替补席上，本场比赛也有可能会登场亮相。年轻前锋库楚科维奇已经伤愈，并且在上周末代表二队参加地区联赛时取得了进球。

    而美因茨05方面，尽管下周四与塞维利亚的联盟杯比赛对俱乐部来说意义非凡，但联赛的窘境使得克洛普和他的球员们非常渴望在出征西班牙之前首先能在联赛上取得突破。和汉堡一样，美因茨也在转会的最后时刻对球队阵容进行了补充，两名前锋罗穆洛和齐丹的加盟将大大提高球队的攻击力。在周中美因茨以11比0战胜业余球队因格尔海姆（Ingelheim）的比赛中，这两名新人共包办了6粒入球。

    去年汉堡做客美因茨时以1比2落败，而那场胜利也是美因茨历史上的第一场德甲胜利。今年再次在这里迎战对手，克洛普期望球队能和去年一样再次取得突破，不过已今非昔比的汉堡此番再次做客美因茨也同样希望可以延续自己的不败战绩。

开球时间：2005年9月10日  星期六  15:30（北京时间：9月10日  星期六  21:30）

比赛场地：美因茨布鲁赫路体育场（Stadion am Bruchweg, Mainz）

电视直播：无

裁判员：主裁判：济佩尔（慕尼黑）；助理裁判：瓦尔茨（普费德尔巴赫）、W·霍夫曼（安斯巴赫）；第四官员：黑内斯（赫尔德克）

预计双方出场阵容：

美因茨05：1  瓦赫  -  28  阿贝尔、10  M·弗里德里希、4  诺韦斯基、24  魏格尔特  -  8  F·格贝尔、19  巴巴茨、25  达席尔瓦  -  27  图尔克、14  齐丹  -  7  奥尔

汉堡：1  韦希特  -  20  德梅尔、21  布拉鲁兹、5  范比滕、3  阿图巴  -  6  维基  -  7  马达维基亚、14  雅罗林  -  23  范德法特  -  10  巴巴雷茨、11  劳特