| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

联盟杯综述：两队被淘汰汉堡奇迹生还

    【德国足球在线报道】欧洲联盟杯第一轮次回合比赛在欧洲时间星期四下午与晚上进行，德甲的五支球队有喜有忧。汉堡凭借着补时阶段的一粒点球奇迹般生还；美因茨05未能延续奇迹，主场不敌塞维利亚被淘汰；柏林赫塔轻松击败尼科西亚APOEL晋级；勒沃库森再次负于索非亚中央陆军无缘小组赛；斯图加特客场小负不妨碍晋级。

    哥本哈根0比1负于汉堡。第57分钟，巴巴雷茨罚出的点球被门将扑出。第84分钟，布拉鲁兹累计两张黄牌被罚下。眼见所剩时间不多，如果比赛以0比0结束的话，汉堡就将会因为客场进球少而被淘汰。奇迹在补时第2分钟出现，主队球员手球，范德法特主罚点球命中！最后时刻，主队的彼得·穆勒和西尔伯鲍尔分别被红牌罚下。汉堡以总比分2比1晋级小组赛。

    美因茨05主场0比2负于塞维利亚。美因茨05的第一次欧战之旅遗憾告终，马里射手卡努特在上半场的两粒进球让比赛早早失去了悬念，而美因茨人直到比赛结束还是未能取得一个进球，以总比分0比2被淘汰。

    柏林赫塔3比1击败尼科西亚APOEL。首都球队打得相当轻松，第15分钟他们便由马塞利尼奥主罚直接任意球首开记录。10分钟后，德国21岁以下队前锋拉斐尔再下一城。换边之后，凯罗为赫塔把比分改写为3比0。随后客队由马克里德斯扳回一分，但是仍然以总比分1比4被淘汰。

    索非亚中央陆军1比0击败勒沃库森。勒沃库森主客场都以同一比分失利，保加利亚前锋贝尔巴托夫在面对老东家时多次错失得分良机，而主队则在下半场利用一次任意球机会由摩洛哥国脚赫迪乌阿德打进制胜一球，并以总比分2比0晋级。

    多姆扎勒1比0小胜斯图加特。因为连场暴雨，比赛场地变成“汪洋大海”，主队在第16分钟由斯特万诺维奇打进全场唯一一粒进球。虽然在恶劣的环境中无法组织起像样的进攻，但是斯图加特仍然得以以总比分2比1晋级。

    各场比赛的详细战报将在稍后逐一推出，敬请留意！