| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

科隆宣布解雇主教练拉波尔德坦然下课

    【德国足球在线报道】继俱乐部总经理雷蒂希在昨天下午宣布引咎辞职后，保级形势严峻的科隆在今天宣布解雇主教练拉波尔德。这个决定是经过俱乐部主席奥弗拉特与拉波尔德协商后作出的。

    对于解聘拉波尔德的举动，奥弗拉特解释道：“这个决定对于我们来说也是很沉重的。我们很相信拉波尔德的能力，但是最近的比赛情况以及球队负面的下滑倾向让我们没有其他的选择。我们觉得不能坚持让拉波尔德担任主教练，他不能带领球队走出低谷。我们祝愿他有更加美好的前程。”

    拉波尔德对于自己遭到解雇的事实也表现得非常坦然，他说：“今天的结果不是什么令我吃惊的事情。我当然希望能在科隆继续工作，但是我绝对接受这个决定，尤其是作出这个决定对于主席来说也是相当困难的。我在过去几个月里面尝试了一切的办法，试图让球队的成绩能够上升，但可惜的是，在一个美好的开局之后我们却走向了低谷。我衷心希望俱乐部和球队能获得成功，最终成功完成保级任务。当然，作为一个激情型教练，没有获得成功让我非常失望。我感谢球迷和俱乐部一直以来对我的支持。球队应该为了伟大的球迷而尽力比赛，带来良好的成绩。我觉得必须在这里感谢各位球迷！”

    拉波尔德是本赛季第7位中途下课的德甲主教练。上个赛季，他曾带领比勒费尔德成功保级并且打进了德国杯四强。不过他的好运未能在科隆延续，科隆在本赛季德甲半程结束后只取得了3胜3平11负的糟糕战绩，目前排名积分榜倒数第三位。