| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

范伦特转投红白埃森塞茨转会霍芬海姆

    【德国足球在线报道】法兰克福队长范伦特决定离开商业银行竞技场，转会去德国地区联赛北部赛区俱乐部红白埃森。在与法兰克福俱乐部高层与教练组进行详细的讨论后，这名荷兰老将作出了以上决定。现年35岁的范伦特在2004年夏天从门兴格拉德巴赫加盟法兰克福，至今共为这家黑森州俱乐部打了41场联赛，攻进16球。

    在上周五，凯泽斯劳滕中场塞茨也决定转投地区联赛，他与霍芬海姆签订了一份有效期至2009年的合同。现年29岁的塞茨先前已经被劳滕主教练W·沃尔夫列入了清洗名单，因此他的离队并不让人感到意外。霍芬海姆目前在地区联赛南部赛区排名第三，很有希望晋升德乙，因此他们在冬季转会期内大肆招兵买马。在引进塞茨之前，他们就已经从德乙布格豪森引进了罗兰·博尼迈尔（Roland Bonimeuer），从土超德尼兹利体育引进了前凯泽斯劳滕前锋塞利姆·特贝尔（Selim Teber），以及从法兰克福租借了防守球员亚历山大·胡伯。

    而先前与德乙德累斯顿迪纳摩解除了合同的老将安斯加·布林克曼（Ansgar Brinkmann）则与普鲁士明斯特签约至2007年。目前明斯特在地区联赛北部赛区排名倒数第二，他们在冬季转会期还引进了罗伯特·涅斯特罗伊（Robert Niestroj）和格罗弗·吉布森（Grover Gibson）这两名新人。