| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

前瞻：拜仁失分 “拜仁猎手”借机追赶

    【德国足球在线报道】德国甲级联赛第20轮将在星期三晚上进行剩余的5场较量，斯图加特主场与云达不莱梅的比赛无疑是焦点所在，而汉堡与沙尔克04在本轮双双客场作战，他们均希望借拜仁失分之机把积分差距缩小。

    门兴格拉德巴赫对沙尔克04。门兴格拉德巴赫在冬歇期后遭遇了两连败，排名已渐渐下滑，此番回到主场面对上轮比赛表现不佳而饱受批评的沙尔克04，科佩尔和他的弟子们希望能够及时止住下滑的趋势。科佩尔在上一轮比赛对球队的变阵并不成功，新近加盟的拉斐尔出现在两名前锋身后显得无所适从，可以预期小将波兰斯基本场将可以重返主力阵容。而身材高大的巴西中锋卡埃本场也有望首发，因为松克与诺伊维尔两名矮个子的锋线组合显得冲击力与破坏力不足。此外，新近加盟的丹麦中卫博·斯文松也有望以主力身份首次亮相于德甲，他能否在最短的时间内适应德甲的节奏有待观察。沙尔克04本场将缺少几名主将，联赛“犯规大王”波尔森累积10张黄牌停赛，大阿尔滕托普（大腿）和D·罗德里格斯（肌肉拉伤）则因伤不能上场，预计主帅斯隆卡会让科比亚什维利重返后防线，并且让巴伊拉莫维奇与巴雷拉首发出场。上个赛季，门兴在普鲁士公园1比3负于沙尔克，不过在本赛季两队的首次交锋中，门兴在客场成功拿到了1分。凭借着主场历史战绩20胜8平5负的心理优势，门兴务求全取3分，当然沙尔克也不会放过这个与拜仁缩小积分差距的好机会。

开球时间：2006年2月8日  星期三  20:00（北京时间：2月9日  星期四  03:00）

比赛场地：门兴格拉德巴赫普鲁士公园体育场（Stadion im Borussia Park，Moenchengladbach）

电视直播：无

裁判员：主裁判：弗莱舍（西格梅尔茨豪森）；助理裁判：格林德曼（祖德霍尔姆）、扎特（格里马）；第四官员：德雷斯（美因茨）

预计双方出场阵容：

门兴格拉德巴赫：26  K·凯勒  -  18  富卡尔、13  泽·安东尼奥、2  B·斯文松、5  M·扬森  -  16  戴斯  -  14  埃尔-法基里、24  克卢格  -  19  波兰斯基  -  15  卡埃、27  诺伊维尔

沙尔克04：1  F·罗斯特  -  18  拉菲尼亚、5  博登、20  克尔斯塔季奇、3  科比亚什维利  -  8  F·恩斯特  -  25  巴伊拉莫维奇、19  巴雷拉  -  10  林肯  -  11  桑德、22  库兰伊

    斯图加特对云达不莱梅。斯图加特在冬歇期后1平1负，还没有尝到过进球的滋味，不过球队的防守已经打上了特拉帕托尼的烙印。此番回到主场，施瓦本人的对手将是视进攻如命的云达不莱梅，盾与矛的对话引人瞩目。斯图加特的人员状况与上轮基本无异，蒂费特在停赛一轮后可以复出，如何提高中场的创造力与前锋的把握机会能力是特拉帕托尼所面临的两大难题。云达不莱梅主帅沙夫则不用为球队的进攻发愁，尽管克洛泽将继续因伤缺阵，博罗夫斯基累积5张黄牌停赛，不过克拉什尼奇与N·巴尔德斯已经在上轮比赛中擦出了火花，加上状态正佳的米库与弗林斯，不莱梅要进球应该不成问题。不过令沙夫烦恼的则依旧是球队的防守，巴西中卫纳尔多在上轮比赛中表现业余，本轮他有可能会遭到雪藏，丹麦人L·安德烈森与帕萨宁能否从根本上协调这条脆弱的后防线值得保留，而队长F·鲍曼的黄牌停赛更使人们对此产生怀疑。尽管斯图加特在历史上主场面对云达不莱梅时取得了16胜14平9负的优势，不过本赛季以来的“主场劣势”——2胜5平3负——使得人们怀疑他们能否在这场比赛中取得一个满意的结果。

开球时间：2006年2月8日  星期三  20:00（北京时间：2月9日  星期四  03:00）

比赛场地：斯图加特戈特利布-戴姆勒体育场（Gottlieb-Daimler-Stadion，Stuttgart）

电视直播：CCTV-风云足球频道直播

裁判员：主裁判：施塔克（埃尔戈尔丁）；助理裁判：丁格尔特（塔利希滕堡）、索尔托夫（汉堡）；第四官员：佩尔（慕尼黑）

预计双方出场阵容：

斯图加特：1  希尔德布兰  - 2  欣克尔、6  费尔南多·梅拉、17  德尔皮埃、21  马格宁  -  40  根特纳、20  索尔多  -  22  格伦夏尔、11  希策尔斯贝格  -  38  柳博亚、10  托马森

云达不莱梅：1  赖因克  -  16  L·安德烈森、2  法伦霍斯特、3  帕萨宁、27  C·舒尔茨  -  7  弗拉涅什  -  20  D·延森、22  弗林斯  -  10  米库  -  9  N·巴尔德斯、17  克拉什尼奇

    勒沃库森对沃尔夫斯堡。勒沃库森在主场迎来了一位故人与一个最容易欺负的对手——沃尔夫斯堡在历史上曾8次做客拜耳竞技场，其中7次败兴而归，唯一的一场平局是在2002/03赛季取得的，不过在赛季前期被勒沃库森解职的奥根塔勒无论如何都不想在老东家面前失威。勒沃库森上轮在客场一球小负于拜仁，主帅斯基贝的战术应该说是相当成功的，可惜贝尔巴托夫等进攻球员的不在状态使得正确的战术化为乌有。此役巴西中卫罗克·儒尼奥尔将继续因伤缺阵，不过连续两轮顶替他上场的马杜尼也表现得不过不失。沃尔夫斯堡在上周日终止了连续9轮不胜的颓势，不过在达历桑德罗离队后，球队的中场组织显得缺乏条理，如果他们想要继续获胜，两名前锋汉克与克利莫维茨的即场表现将起着至关重要的作用。

开球时间：2006年2月8日  星期三  20:00（北京时间：2月9日  星期四  03:00）

比赛场地：勒沃库森拜耳竞技场（BayArena，Leverkusen）

电视直播：无

裁判员：主裁判：布吕希（慕尼黑）；助理裁判：舍珀（温登）、坎普特（绍尔多夫）；第四官员：泽曼（埃森）

预计双方出场阵容：

勒沃库森：1  H-J·布特  -  4  胡安、28  拉梅洛、23  马杜尼  -  25  B·施奈德、6  罗尔费斯、2  斯滕曼  -  12  沃罗宁、7  巴内塔、13  阿西尔松  -  9  贝尔巴托夫

沃尔夫斯堡：1  延奇  -  19  阿莱士、18  基罗加、29  霍夫兰、31  萨帕伊  -  36  门塞格斯、27  卡尔汉、14  范德莱赫特、22  内齐里  -  11  汉克、9  克利莫维茨

    汉诺威96对汉堡。汉堡在对上一场客场比赛中意外负于了纽伦堡，不过这仅仅是汉堡本赛季以来在德甲里唯一的一场客场失利，因此主教练多尔表示他们不会惧怕客场的比赛，而且承诺球迷们将会看到一支面貌焕然一新的汉堡。自诺伊吕勒上任以来，汉诺威已经连续8轮联赛保持不败，创造了俱乐部的最佳纪录。不过汉堡也并不示弱，他们在对上6次对汉诺威交手时未尝败绩。汉诺威本场将继续缺少被禁赛的队长拉拉，后防中坚默特萨克与切伦多洛依旧未能复出，诺伊吕勒有可能会沿用上一轮的主力阵容。汉堡方面则对阿图巴的回归感到高兴，至于这名喀麦隆国脚能否立刻回到主力左后卫的位置则要等待多尔赛前的决定，另外一名主力拜因利希则停赛复出，巴巴雷茨得以重返前锋线，不过球队核心范德法特只是刚刚恢复了训练，暂时还不能上场。汉诺威在本赛季德甲里取得了28个进球，其中有一半是通过定位球打进的，如果汉堡想要缩小与拜仁的积分差距的话，他们就必须对汉诺威的定位球严加看管。前德甲最佳射手艾尔顿连续两轮比赛都形同梦游，如果他能在本场比赛中及时找回属于自己的节奏的话，多尔的球队要全取3分应不成问题。

开球时间：2006年2月8日  星期三  20:00（北京时间：2月9日  星期四  03:00）

比赛场地：汉诺威AWD竞技场（AWD-Arena，Hannover）

电视直播：无

裁判员：主裁判：基尔歇（罗滕堡）；助理裁判：瓦尔茨（普费德尔巴赫）、席夫纳（康斯坦茨）；第四官员：福斯（格罗斯汉斯多夫）

预计双方出场阵容：

汉诺威96：1  恩克  -  4  特罗埃斯特、2  维尼修斯、3  茹拉夫、18  塔纳特  -  14  巴利奇、5  达布罗夫斯基  -  24  施泰纳  -  7  德卢拉、16  哈什米安、13  布尔达里奇

汉堡：1  韦希特  -  7  马达维基亚、21  布拉鲁兹、5  范比滕、6  维基  -  28  N·德容  -  14  雅罗林、22  拜因利希  -  15  特罗霍夫斯基  -  10  巴巴雷茨、24  艾尔顿

    纽伦堡对法兰克福。已经连续5轮保持不败的纽伦堡对阵冬歇期后状态稍有回落的法兰克福，全取3分均是两队的目标。纽伦堡主帅汉斯·迈尔显然很满意球队目前的状态，不过他们只是比降级区高出了2分，保级任务还远未完成。本场比赛，汉斯·迈尔将缺少多名主将，格劳伯（大腿）、巴诺维奇（大腿）和明塔尔（跖骨）均因伤缺阵，而刚刚从非洲国家杯赛场回归的谢德利与姆纳里则需要时间恢复体能。法兰克福则有瑞士后卫施皮歇（脚踝韧带）与巴西人克里斯（黄牌停赛）高挂免战牌，赖因哈德将继续顶替前者出任主力左后卫，而后者的中卫位置将由原本司职右后卫的雷默所取代，P·奥克斯将成为先发右后卫。在历史上，纽伦堡在德甲主场面对法兰克福时仅取得了6胜8平7负的成绩，丝毫不见有主场优势，而且在双方本赛季的首次交锋中，法兰克福以1比0获胜。毫无疑问，汉斯·迈尔将面临严峻的考验。

开球时间：2006年2月8日  星期三  20:00（北京时间：2月9日  星期四  03:00）

比赛场地：纽伦堡法兰克人体育场（Frankenstadion，Nürnberg）

电视直播：无

裁判员：主裁判：默克（奥特巴赫）；助理裁判：施赖尔（埃姆斯登滕）、萨尔弗（斯图加特）；第四官员：S·韦伯（埃泽纳赫）

预计双方出场阵容：

纽伦堡：1  R·舍费尔  -  28  D·赖因哈特、5  A·沃尔夫、7  尼克尔、25  皮诺拉  -  13  坎塔卢皮  -  8  波拉克、23  萨延科、27  基斯林  -  21  施罗特、33  维特克

法兰克福：1  尼科洛夫  -  2  P·奥克斯、33  雷默、5  瓦索斯基、22  赖因哈德  -  13  琼斯  -  4  普罗伊斯、7  B·科勒  -  14  A·迈尔  -  20  科帕多、18  阿曼纳蒂迪斯