| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：汉诺威被终结拜耳上升至第五位

    【德国足球在线报道】在德国甲级联赛第23轮比赛中，汉诺威96在客场被沃尔夫斯堡终结了联赛11轮不败的俱乐部最佳纪录，并且把联赛第五的位置拱手相让，受益者是本轮在客场3比0大胜科隆的勒沃库森。

    沃尔夫斯堡主场2比1险胜汉诺威96。凭借着阿根廷小将门塞格斯在终场前5分钟的一记远射破门，沃尔夫斯堡在主场拿到了宝贵的3分。与上轮0比1负于纽伦堡的比赛相比，沃尔夫斯堡的首发阵容有三处变动：停赛一轮的球队头号射手克利莫维茨复出取代了荷兰人霍亨多尔普；荷兰中卫霍夫兰在比赛前热身中意外受伤，弗朗茨取而代之；内齐里取代茨基季什维利，出任左中场。汉诺威96方面，队长拉拉重返首发阵容当中，茹拉夫因此而让位。

    尽管大众汽车竞技场只来了2万余人，不过这场比赛却充满了精彩的场面。开场仅2分钟，客队中卫默特萨克的头球攻门稍稍偏出。2分钟后，克利莫维茨头球攻门，门将恩克反应神速把球扑出。汉诺威希望用娴熟的传接球创造机会，不过狼堡却在拼抢中占据了压倒性优势。第9分钟，葡萄牙边卫阿莱士在右路准确地把球传中，汉克力压默特萨克头球破门，1比0。这是这名德国国脚本赛季的第7粒进球。不过一球落后的汉诺威96很快便作出了回应。第17分钟，施泰纳在右路穿裆过了弗朗茨后传中，无人防守的布尔达里奇近门柱抢点射门，打进了个人本赛季的第10粒联赛进球。在本赛季双方的首次交锋中，布尔达里奇就曾梅开二度。回到同一起跑线后，双方继续抢攻。第33分钟，克利莫维茨几乎取得个人本赛季的第12粒联赛进球，不过他的射门被表现神勇的恩克扑出。第44分钟，哈什米安的倒钩射门被门将延奇扑出。1分钟后，塔纳特把球传给巴利奇，后者的大力射门被延奇双拳击出。

    换边之后，汉诺威实力上的优势显现了出来，然而他们在中场组织上缺乏有效的办法。第54分钟，狼堡利用客队的中场传球失误发动快速反击，形成单刀之势的弗朗茨临门一脚踢疵，白白错失破门良机。第65分钟，达布罗夫斯基在门前6米处头球攻门，门将延奇再次作出精彩的扑救。第76分钟，客队主帅诺伊吕勒换上了扬科夫，希望加强中场的创造力。这一变动立竿见影，汉诺威立刻主宰了比赛。第77分钟，基罗加及时化解了巴利奇的射门。4分钟后，哈什米安的射门击中门柱后飞出底线。没过多久，这名伊朗射手的射门被延奇扑住。终场前6分钟，布尔达里奇的射门又差之毫厘。正在这个时候，意外的一幕出现了：第85分钟，塔纳特解围角球不力，皮球落在门塞格斯脚下，这名阿根廷人在离门25米外劲射，皮球在门前弹了一下让恩克措手不及，2比1！汉诺威没有足够的时间从这一意外打击中恢复过来，只能眼巴巴地看着对手全取3分。

沃尔夫斯堡  2-1（1-1）  汉诺威96

沃尔夫斯堡：1  延奇  -  19  阿莱士、18  基罗加、33  弗朗茨（79'  5  施诺尔）、3  范德海登  -  27  卡尔汉、14  范德莱赫特（66'  6  蒂亚姆）  -  36  门塞格斯、22  内齐里（56'  32  兰普雷希特）  -  11  汉克、9  克利莫维茨

汉诺威96：1  恩克  -  6  切伦多洛、29  默特萨克、2  维尼修斯、18  塔纳特（87'  7  德卢拉）  -  8  拉拉（76'  23  扬科夫）  -  14  巴利奇、5  达布罗夫斯基   -  24  施泰纳  -  16  哈什米安、13  布尔达里奇

裁判员：主裁判：瓦克（比伯巴赫）；助理裁判：韦伯（埃泽纳赫）、迈尔（慕尼黑）；第四官员：格鲁津斯基（汉堡）

比赛场地：沃尔夫斯堡大众汽车竞技场（Volkswagenarena, Wolfsburg）

观众人数：21436

进球：1-0  汉克（9'）、1-1  布尔达里奇（17'）、2-1  门塞格斯（85'）

黄牌：巴利奇

    科隆主场0比3不敌勒沃库森。本赛季以来状态一直不稳定的勒沃库森终于又取得了一场连胜，他们在联赛排名倒数第一的科隆身上全取3分，排名一下子上升到了第五，离实现赢得欧洲赛事参赛名额的目标又进了一步。科隆主帅拉图尔信誓旦旦要在本场比赛中赢得上任以来的首场胜利，不过他却缺少了骨盆受伤的主力门将韦塞尔斯与红牌停赛的本施奈德，他们的位置被巴德与舍尔茨分别取代。勒沃库森主帅斯基贝则只对首发阵容进行了一个调整，瑞典后卫斯滕曼取代了克罗地亚人巴比奇。

    开场之后，科隆球员显得相当紧张，完全放不开手脚。相比之下，勒沃库森进攻组织流畅，只可惜门前把握能力稍逊。第15分钟，保加利亚前锋贝尔巴托夫摆脱了济夫科维奇后面对门将巴德，可惜他的最后一脚不够冷静，皮球被巴德把球扑出。11分钟之后，B·施奈德右路传中，贝尔巴托夫的射门正中巴德下怀。6分钟后，B·施奈德再次妙传，这一次保加利亚人的射门高出了横梁。科隆在上半场唯一值得一提的是后未阿尔帕伊，由于与替补席上的客队后卫罗克·儒尼奥尔发生争执，他们两人均被主裁判出示了黄牌。

    这场“北莱茵-威斯特法伦州德比”的下半场精彩场面层出不穷，科隆的表现在开场阶段有所改善。第52分钟，A·施特赖特开出角球，无人防守的波多尔斯基打门却击中边网。4分钟后，莱尔快速突进，可惜最后却无法起脚打门。第67分钟，弗赖尔右路把球交给贝尔巴托夫，这一次保加利亚人在14米外起脚打门，终于为球队取得了领先。3分钟后，巴内塔妙传，突破越位陷阱的沃罗宁晃过门将巴德后推射空门，0比2。科隆就此缴械头衔，在场上的表现彻底涣散。第77分钟，阿尔帕伊因为推撞弗赖尔而领到第二张黄牌被罚下。6分钟后，多打一人的勒沃库森锁定胜局：B·施奈德助攻，刚刚替补上场的克日诺维克门前5米处推射空门，0比3。比赛结束前3分钟，被雪藏了一场的勒沃库森队长拉梅洛被替换上场。

科隆  0-3（0-0）  勒沃库森

科隆：16  巴德  -  20  辛基维茨、27  阿尔帕伊、24  济夫科维奇  -  30  莱尔、18  格拉莫齐斯、29  卡巴纳斯、8  舍尔茨（71'  19  绍比奇）  -  7  A·施特赖特、10  波多尔斯基   -  28  施特雷勒

勒沃库森：1  H -J·布特  -  17  C·弗里茨、5  诺沃特尼、4  胡安  -  7  巴内塔（90'  13  阿西尔松）、6  罗尔费斯、2  斯滕曼  -  25  B·施奈德（87'  28  拉梅洛）  -  10  弗赖尔、9  贝尔巴托夫、12  沃罗宁（82'  8  克日诺维克）

裁判员：主裁判：金赫弗（黑讷）；助理裁判：韦尔特曼（波鸿）、舍珀（温登）；第四官员：菲舍尔（黑默）

比赛场地：科隆莱茵能源体育场（RheinEnergieStadion, Koeln）

观众人数：49000

进球：0-1  贝尔巴托夫（67'）、0-2  沃罗宁（70'）、0-3  克日诺维克（83'）

间接红牌：阿尔帕伊（77'）

黄牌：济夫科维奇  -   罗克·儒尼奥尔、弗赖尔