| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：艾尔顿空门宴客不莱梅抢走亚军

    【德国足球在线报道】在艾尔顿浪费了一次打空门的机会后，主场作战的汉堡在一场“北部德比”暨亚军争夺战中1比2负于云达不莱梅，把本赛季德甲亚军的位置拱手相让，不莱梅因此获得了直接入围下赛季欧洲冠军联赛小组赛的资格，而汉堡则需要从冠军联赛资格赛第三轮打起。

    汉堡中场核心范德法特未能从脚踝伤势中恢复，他因此无缘这场关键的比赛，而队长范比滕在上轮已经以替补身份完成复出，本场比赛他取代B·赖因哈特重新回到主力阵容当中。云达不莱梅此役迎来停赛一轮后复出的奥沃莫耶拉，克拉什尼奇取代N·巴尔德斯重新回到主力阵容。

    在全场爆满的57000名球迷的呐喊声中，两支球队很快便进入了比赛状态。第3分钟，博罗夫斯基禁区前沿的劲射被门将基尔什施泰因稳稳接住。4分钟后，马达维基亚右路任意球传中，无人防守的阿图巴禁区内甩头攻门可惜偏出。在胶着了大约20分钟之后，不莱梅率先打破场上僵局。第27分钟，不莱梅获得角球机会，汉堡后卫解围不力，在一场禁区混战中，克洛泽胸部停球然后凌空扫射，克拉什尼奇在门前把球挡进，0比1。4分钟后，弗林斯的远射稍稍偏出。汉堡在上半场结束前组织起了几次有威胁的进攻。第34分钟，巴巴雷茨右路传中，艾尔顿禁区内左脚射门稍稍偏出。2分钟后，阿图巴把球斜传至禁区内，劳特抢点得球后倒地铲射，可惜皮球偏出了远门柱。

    换边之后4分钟，不莱梅获得扩大比分的良机，可惜克洛泽禁区内的甩头攻门高出了球门。第50分钟，雅罗林在突入禁区后被弗林斯铲翻，不过此球并无犯规。第52分钟，雅罗林传球，马达维基亚禁区线上左脚劲射，门将维泽单手把球托出。汉堡的进攻在第60分钟终于开花结果：特罗霍夫斯基左路开出任意球，巴巴雷茨门前冲顶，门将维泽扑到皮球也徒劳，1比1。被扳平比分后，不莱梅不得不全线压上争取再次把比分超出，否则他们将只能屈居第三。在这种情况下，汉堡打起了最为擅长的防守反击，创造出了几次黄金机会。第65分钟，汉堡前场形成二打一局面，巴巴雷茨冷静地把球分给左路插上的艾尔顿，但是这名前不莱梅最佳射手却在离门不到5米的情况下打空门失手。第70分钟，劳特传球，艾尔顿禁区内射门被维泽挡出，劳特跟进补射也被反应敏捷的维泽扑挡后没收。

    第72分钟，糟蹋机会的汉堡受到了惩罚，D·延森起球，纳尔多禁区前沿头球摆渡，克洛泽门前抢射，打进个人本赛季的第25个联赛入球，1比2。4分钟后，克拉什尼奇左路快速下底传中，克洛泽前点的抢点射门被基尔什施泰因神奇地用右手挡出。随后克洛泽被拉格布隆替换下场，不莱梅进入防守状态。第83分钟，替补上场的N·巴尔德斯在禁区内争球时被布拉鲁兹拉拽球衣，主裁判默克直指12码点，但是博罗夫斯基主罚的点球却击中右门柱弹出。大难不死的汉堡未能有后福，他们在剩余的比赛时间里始终未能把比分扳平，1比2的失利让他们带着一丝遗憾结束了这个令人惊喜的赛季。

汉堡  1-2（0-1）  云达不莱梅

汉堡：12  基尔什施泰因  -  7  马达维基亚、21  布拉鲁兹、5  范比滕、3  阿图巴  -  20  德梅尔（81'  32  高原直泰）  -  14  雅罗林、15  特罗霍夫斯基  -  10  巴巴雷茨  -  11  劳特（89'  4  B·赖因哈特）、24  艾尔顿

云达不莱梅：18  维泽  -  3  帕萨宁（66'  9  N·巴尔德斯）、2  法伦霍斯特、4  纳尔多、27  C·舒尔茨  -  22  弗林斯  -  15  奥沃莫耶拉、20  D·延森（90+1'  23  范达默）  -  24  博罗夫斯基 -  11  克洛泽（79'  19  拉格布隆）、17  克拉什尼奇

裁判员：主裁判：默克（奥特巴赫）；助理裁判：施赖尔（埃姆斯德滕）、萨尔弗（斯图加特）；第四官员：佩尔（慕尼黑）

比赛场地：汉堡AOL竞技场（AOL Arena, Hamburg）

观众人数：57000（爆满）

进球：0-1  克拉什尼奇（27'）、1-1  巴巴雷茨（60'）、1-2  克洛泽（72'）

黄牌：布拉鲁兹、艾尔顿、德梅尔、雅罗林  -  博罗夫斯基、D·延森

罚失点球：博罗夫斯基（83'）