| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

汉堡将放弃艾尔顿开始全力引进法尔范

    【德国足球在线报道】据德国媒体报道，急需引进锋线杀手的汉堡将放弃巴西前锋艾尔顿，而全力争夺PSV埃因霍温的秘鲁国脚耶弗松·法尔范（Jefferson Farfan）。

    汉堡在今年年初以先租后买的方式从土超俱乐部贝西克塔斯引进了艾尔顿，不过这名前德甲最佳射手仅仅为汉堡贡献了3粒进球。根据《踢球者》的报道，汉堡将放弃动用优先购买条款来正式引进艾尔顿，这名巴西人会返回贝西克塔斯，而希腊俱乐部雅典AEK可能会成为他的新东家。

    在放弃艾尔顿后，汉堡将全力引进法尔范，俱乐部主席贝恩德·霍夫曼与体育主管拜尔斯多费尔会在本周与埃因霍温俱乐部展开谈判。埃因霍温已经为这名秘鲁前锋标价1000万欧元，由于欧洲冠军巴塞罗那加入竞争，转会费价格难以降低。从财政角度来看，巴萨比汉堡更有可能引进法尔范，而且巴萨与埃因霍温一直保持着良好的合作关系。在这种情况下，汉堡必须动用一切有利条件来说服法尔范，主教练多尔的执教能力与人格魅力将起到重要作用。

    除了法尔范，外界还传言汉堡对效力于巴西国际俱乐部的拉斐尔·索比斯（Rafael Sobis）抱有兴趣，不过此事至今还没有眉目。

    此外汉堡还想加强后防线的实力，他们有意引进效力于俄罗斯超级联赛俱乐部圣彼得堡泽尼特的马丁·什克尔特尔（Martin Skrtel）。这名斯洛伐克中卫已经明确表示乐意转会汉堡，不过圣彼得堡方面的报价暂时令汉堡人望而却步。由于汉堡队中拥有布拉鲁兹、B.赖因哈特、德梅尔以及范比滕（暂时还没有确定离队）这四名中卫，因此他们并不急于操作什克尔特尔的转会事宜。