| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

德甲综述：欧冠三军覆没柏林赫塔登顶

    【德国足球在线报道】德甲第4轮冷门迭爆，参加欧洲冠军联赛的拜仁慕尼黑、云达不来梅与汉堡全部告负，而原本排名第一的纽伦堡也未能拿下弱旅波鸿，借此机会柏林赫塔在主场击败沙尔克04后以净胜球优势上升至积分榜首位。

    柏林赫塔主场2比0击败沙尔克04。第39分钟，希门内斯禁区前把球分到右路，K.-P.博阿滕右脚传中，潘特利奇前点头球没顶到，希门内斯中路铲射破门，1比0。第52分钟，赫塔发动快速反击，潘特利奇在禁区左路把球准确地敲到远点，希门内斯轻松推射空门，2比0。

    法兰克福主场3比1击败勒沃库森。第52分钟，巴巴雷茨左路把球传入小禁区，马杜尼抢点射门得分，0比1。3分钟后，B.克勒开出任意球，高原直泰头球扳平比分，1比1。第70分钟，图尔克离门25米处打门，皮球打在马杜尼头上后变线入网，2比1。第84分钟，P.奥克斯门前补射将比分锁定在3比1。

    云达不来梅主场2比3负于斯图加特。不来梅两名主力前锋克洛泽（脚部瘀伤）与克拉什尼奇（脚踝关节）因伤缺阵。开场仅仅4分钟，弗林斯右路传中，斯图加特球员前点顶了一下，希尔伯特混乱中自摆乌龙，1比0。第33分钟，F.鲍曼将球吊到前场，埃及前锋齐丹抢在首次在德甲亮相的科特迪瓦后卫博卡之前挑射破门，2比0。第38分钟，M.戈麦斯直传，希尔伯特右路突破后打进一球，2比1。第58分钟，墨西哥中场帕尔多禁区外的远射打在博罗夫斯基腿上变线弹进网窝，2比2。第87分钟，施特雷勒右路横传，M.戈麦斯倚住C.弗里茨转身打门，帮助斯图加特完成逆转。

    纽伦堡主场1比1战平波鸿。本场是纽伦堡主教练汉斯·迈尔执教的第100场德甲比赛。第10分钟，捷克中场特罗扬左路突破D.赖因哈特后传中，希腊前锋耶卡斯门前倒地铲射破门，0比1。第30分钟，捷克中场波拉克带球过人后在离门25米处重炮轰门，皮球直挂球门左上角，1比1。

    多特蒙德主场1比0小胜汉堡。第82分钟，德德右路任意球传中，队长沃恩斯在门前用后脑勺把球顶进大门，1比0。

    比勒费尔德主场2比1反胜拜仁慕尼黑。第6分钟，施魏因斯泰格开出右侧角球，卢西奥扫射被后卫挡了一下变向，荷兰中场范博梅尔门前4米处射门，首次为拜仁建功，0比1。第25分钟，前德国国脚伯梅右路任意球传中，维赫尼亚雷克后点头球冲顶破门，1比1。第84分钟，丹麦人坎珀22米外任意球破门，打进个人在德甲的首粒进球。

    亚琛主场4比2击败门兴格拉德巴赫。亚琛新任主教练弗龙策克首次挂帅。第7分钟，M.扬森禁区内手球犯规，罗马尼亚中场雷盖坎普夫主罚点球命中，1比0。第31分钟，刚刚与门兴续约的泽·安东尼奥解围失误，埃贝斯将球捅给前门兴前锋施劳德拉夫，后者左脚推射远角破门，2比0。第51分钟，德卢拉开出右侧角球，巴西前锋卡埃头球破门，2比1。1分钟后，施劳德拉夫右路传中，埃贝斯中路头球破门，3比1。第84分钟，施劳德拉夫中场带球40米晃过波兰斯基后劲射，皮球被泽·安东尼奥挡了一下后落入网窝，4比1。第90分钟，诺伊维尔开出左侧角球，斯韦尔科什头球后蹭，卡埃门前推射破网，4比2。

    科特布斯主场2比0击败美因茨05。第49分钟，科特布斯队长麦肯纳后场长传，邵佳一头球摆渡至对方禁区内，后卫诺韦斯基与门将瓦赫配合出现失误，罗马尼亚前锋拉杜钻到两人中间近距离推射得分，1比0。第61分钟，邵佳一反击中右路起球，V.蒙特亚努在小禁区前沿左脚半凌空推射，皮球直入球门右上角，2比0。

    沃尔夫斯堡主场1比2负于汉诺威96。第51分钟，巴利奇中场起球，布吕欣克禁区线上头球争顶成功，无人防守的布尔达里奇在禁区内左侧第一时间转身左脚凌空抽射，皮球直飞球门右侧，0比1。仅仅1分钟后沃尔夫斯堡便把比分扳平：汉克右路传中，克利莫维奇禁区内试图倒钩未果，皮球被撞到禁区线上，克日诺韦克第一时间左脚凌空抽射，皮球直窜球门左下角，1比1。第61分钟，沃尔夫斯堡球员迟迟未能把球清理掉，茹拉夫在禁区弧内把球吊入禁区，突破越位陷阱的施泰纳在右侧底线附近横敲门前，布尔达里奇轻松推射空门，为新帅黑金送上一场胜利。