| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

前瞻：德甲后半程揭幕拜仁充电后起动

    【德国足球在线报道】正如拜仁慕尼黑主帅马加特在赛季前所预料的那样，“世界杯综合症”令他的球队在德甲前半程中表现疲软，好在他们目前只落后领头羊云达不来梅和沙尔克04一场球。在经过了约一个月的休整之后，拜仁周五晚将重新踏上争取三连冠的征程，客场挑战老对手多特蒙德。

    拜仁的阵容在冬歇期发生了较大变化，巴拉圭小将多斯桑托斯被租借至沃尔夫斯堡，中场大将戴斯勒出人意料地宣布退役，而几名重伤员的陆续回归则给马加特提供了更多的人员选择。除了法国中卫伊斯梅尔仍在进行恢复性训练外，因严重膝伤已远离德甲赛场两年有余的右后卫格利茨与从小腿伤势中恢复过来的后腰哈格里夫斯均已做好了复出的准备。德国国脚波多尔斯基日前在训练中胸部受伤，不过已无大碍，他仍然要在替补席上候命。马加特表示：“在上半赛季我们确实没有处在最佳状态，但我们现在正处在巅峰。我想我们可以取得一个良好的开局。”

    本场比赛对于主队多特蒙德同样意义非凡，因为这是新任主帅勒伯接掌教鞭后的处子战。尽管仅同俱乐部签订了一份到本赛季末结束的短期合同，而且现任比勒费尔德主帅冯·黑森下赛季入主多特蒙德被媒体视作已成定局，但勒伯仍然表示将尽一切努力把多特蒙德带入下赛季的欧洲赛场。

    勒伯说：“在经历了上半赛季的重重问题后，我们的第一个目标是把球迷再次召唤到我们身边，西格纳尔-伊杜纳公园必须成为我们的堡垒。在此之上，我们无疑会竭尽全力实现下赛季重返欧洲赛场的目标。”勒伯无须担心，拜仁的到来一早就让本场的球票销售一空。

    不过对多特蒙德颇为不利的是，主力后腰凯尔仍然在养伤，而中卫沃恩斯与前锋巴尔德斯则轻伤在身，基本无缘首发。好在瑞士前锋弗赖及时伤愈，他将与波兰人斯莫拉雷克组成双箭头。而一直饱受伤病困扰的德国国脚C.梅策尔德将顶替沃恩斯的位置。

    在本赛季的揭幕战当中，拜仁坐镇主场2比0完胜对手，而在双方过去的5次交锋中多特蒙德未尝胜绩（2平3负）。不过勒伯是著名的“拜仁克星”：1994年2月13日，勒伯率领斯图加特客场3比1拿下拜仁，上演成功的德甲执教处子秀；执教赫塔时，他曾3次带队在主场击败过拜仁；在沃尔夫斯堡任教时，他历史性地帮助“群狼”首次“咬”下拜仁。

开球时间：2007年1月26日  星期五  20:30（北京时间：1月27日  星期六  03:30）

比赛场地：多特蒙德西格纳尔-伊杜纳公园球场（Signal Iduna Park, Dortmund）

电视直播：广东体育直播

裁判员：主裁判：格赖弗（柏林）；助理裁判：沙伊贝尔（布赖滕哈根）、卢普（佐森）；第四官员：库尔（科隆）

双方预计首发：

多特蒙德：1  魏登费勒  -  23  P.德根、3  布尔岑斯卡、21  C.梅策尔德、17  德德  -  22  克鲁斯卡  -  7  廷加、6  F.克林格  -  10  皮纳尔  -  14  斯莫拉雷克、13  弗赖  -  主教练：勒伯

拜仁慕尼黑：1  卡恩  -  2  萨尼奥尔、3  卢西奥、5  范比滕、21  拉姆  -  17  范博梅尔、39  奥特尔  -  20  萨利哈米季奇、31  施魏因斯泰格  -  10  马凯、14  皮萨罗  -  主教练：马加特