| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：双前锋建功赫塔击退马塞利尼奥

    【德国足球在线报道】巴西球星马塞利尼奥回归德甲首战便率领沃尔夫斯堡挑战老东家柏林赫塔，不过荷兰中卫霍夫兰终场前的一次禁区内犯规，使马塞利尼奥败兴而归。柏林赫塔2比1逆转对手之后，以7胜2平的成绩继续在本赛季联赛中保持主场不败。

    柏林赫塔本场缺少了门将菲德勒（大腿肌肉纤维撕裂）、后卫沙赫德（踝关节韧带轻微撕裂）与中场K.-P. 博阿滕（半月板手术），丹麦门将斯图尔-埃勒高得以首次在德甲亮相。沃尔夫斯堡主帅奥根塔勒让马塞利尼奥担任最擅长的影子前锋角色，克利莫维奇一人顶在最前面，德国国脚汉克在板凳上度过了90分钟。

    开场仅4分钟，赫塔便率先制造险情：巴斯图尔克开出前场任意球，潘特利奇禁区内混战中倒地打门被门塞格斯挡出了底线。第18分钟，马塞利尼奥禁区前沿被法蒂绊倒，前者亲自主罚这记18米外的直接任意球，斯图尔-埃勒高扑球脱手，另一名前赫塔球员马德伦跟进补射空门得手，0比1。8分钟后，赫塔便将比分扳平：巴斯图尔克与法蒂在左路进行短角球配合后，由后者将球传入禁区，巴西国脚吉尔伯托故意把球一漏，使客队后防出现混乱，阿根廷前锋希门内斯中路得球后11米外右脚推射破门。两队重新回到同一起跑线后，比赛节奏突然慢了下来。直到上半场即将结束时，精彩镜头才再次出现。第45分钟，潘特利奇接到队友左路传中后头球攻门，皮球被门将延奇单手挡了一下后打在右侧立柱上弹出。随后，克利莫维奇的射门稍稍偏出，令他后悔不已。

    交换场地后，沃尔夫斯堡率先发难。第50分钟，克日诺韦克禁区左侧大力射门被斯图尔-埃勒高单手托出横梁。第62分钟，德贾加中路左脚大力施射稍稍偏出右门柱。第72分钟，潘特利奇右路横传，希门内斯近距离射门被延奇挡出。第86分钟，客队队长霍夫兰禁区内绊倒希门内斯，主裁判布吕希判罚点球。潘特利奇操刀命中，打进个人本赛季第11粒联赛入球，继续领跑德甲射手榜，同时帮助赫塔2比1反败为胜。

柏林赫塔  2-1（1-1）  沃尔夫斯堡

柏林赫塔：33  斯图尔-埃勒高  -  3  A.弗里德里希、4  范布里克、14  希穆尼奇、29  法蒂（72'  39  埃德）  -  8  达尔道伊  -  16  德贾加、7  巴斯图尔克（82'  20  诺恩多夫）、6  吉尔伯托  -  9  潘特利奇、13  希门内斯（88'  19  A.施密特）  -  主教练：格茨

沃尔夫斯堡：1  延奇  -  2  基罗加、4  马德伦、5  霍夫兰、3  范德海登  -  20  卡尔汉、6  范德莱赫特（89'  13  博阿基耶）  -  7  门塞格斯（69'  28  K.希尔）、10  克日诺韦克  -  32  马塞利尼奥  -  9  克利莫维奇  -  主教练：奥根塔勒

裁判员：主裁判：布吕希（慕尼黑）；助理裁判：沙尔克（奥格斯堡）、格雷特（门宁）；第四官员：扎特尔（格里马）

比赛场地：柏林奥林匹克体育场（Olympiastadion, Berlin）

观众人数：40272

进球：0-1  马德伦（18'）、1-1  希门内斯（26'）、2-1  潘特利奇（86'，点球）

黄牌：德贾加、范布里克  -  范德海登、马德伦、马塞利尼奥